Traducción de la letra de la canción Ögonen - Frida

Ögonen (original)

En pensel söker upp
Ytor på mannens kropp
Hon vil måla honom naken
Dom skapar i varandra
Två menniskor i elden
Han smeker hennes skinn
För hennes kropp mot sin
Hon är en blomma i hans hand
Dom lever för varandra
Två människor i elden
Dom blåser luft
Åt varandras drömmar
Ögonen
Det syns i ögonen
När han äntligen får äga henne
Ögonen
Hon ler med ögonen
Mot en hand som når
Tar och får
Ögon ser varann i själerna
Och förstår
Han släcker hennes törst
När den känns som allra störst
Och han stillar hennes hunger
Dom ser inga andra
Två människor i elden
Och som en vindpust
Slingrar hon sig om hans lust
Dom släpper aldrig nånsin blicken
Lever för varandra
Två människor i elden
Dom blåser luft
Åt varandras drömmar
Ögonen
Det syns i ögonen
När han äntligen får äga henne
Ögonen
Hon ler med ögonen
Mot en hand som når
Tar och får
Ögon ser varann i själerna
Och förstår
Ögonen
Det syns i ögonen
När han äntligen får äga henne
Ögonen
Hon ler med ögonen
Mot en hand som når
Tar och får
Ögon ser varann i själerna
Och förstår
Ögonen
Det syns i ögonen
När han äntligen får äga henne
Ögonen
Hon ler med ögonen
Mot en hand som når
Tar och får
Ögon ser varann i själerna
Och förstår
Ögonen

Ögonen (traducción)

Un cepillo busca
Superficies en el cuerpo del hombre.
Ella quiere pintarlo desnudo.
Ellos crean el uno en el otro
Dos personas en el fuego
Él acaricia su piel
Por su cuerpo contra ella
ella es una flor en su mano
Ellos viven el uno para el otro
Dos personas en el fuego
soplan aire
A los sueños del otro
Los ojos
Se ve en los ojos
Cuando finalmente llega a poseerla
Los ojos
Ella sonríe con los ojos
Contra una mano que alcanza
toma y recibe
Los ojos se ven en las almas
Y entender
Él apaga su sed
Cuando se siente como el más grande
Y él satisface su hambre
No ven a nadie más
Dos personas en el fuego
Y como una ráfaga de viento
ella se retuerce alrededor de su lujuria
Nunca sueltan su mirada
Vivir el uno para el otro
Dos personas en el fuego
soplan aire
A los sueños del otro
Los ojos
Se ve en los ojos
Cuando finalmente llega a poseerla
Los ojos
Ella sonríe con los ojos
Contra una mano que alcanza
toma y recibe
Los ojos se ven en las almas
Y entender
Los ojos
Se ve en los ojos
Cuando finalmente llega a poseerla
Los ojos
Ella sonríe con los ojos
Contra una mano que alcanza
toma y recibe
Los ojos se ven en las almas
Y entender
Los ojos
Se ve en los ojos
Cuando finalmente llega a poseerla
Los ojos
Ella sonríe con los ojos
Contra una mano que alcanza
toma y recibe
Los ojos se ven en las almas
Y entender
Los ojos