Traducción de la letra de la canción Rebel Horns - Frog Eyes

Rebel Horns (original)

Oh: listening to Sunday Shoals
Weed up from the water
Missionaries fiddle while they baptize the horizon
Chaos if they falter
Oh, Donna was offended by the cartographic vessels
That mirrored the pain of her daughter
Oh, Holly was dead from the cartographic lead
That poisoned the veins of her daughter
And the patriarch will send his children to the fens
And the stinking swamplands will surrender
Patience in her Sunday clothes
We ate the witch’s hat
We ate the witch’s pills
And offerings and the offerings and the semblance of the offerings
Paid for with a baseball bat, paid for with a baseball bat
Paid for with a baseball bat
Reaction: when they come.
And when they come, and when they go
Reaction when they come, they will violate their sun
And tear apart their daughters and make witches of their sons
You ain’t nothing at all!
I’m never going to be a-waiting for that man

Rebel Horns (traducción)

Oh: escuchando Sunday Shoals
Desmalezar del agua
Los misioneros juguetean mientras bautizan el horizonte
Caos si fallan
Oh, Donna se ofendió por los recipientes cartográficos
Que reflejaba el dolor de su hija
Oh, Holly estaba muerta por la pista cartográfica
Que envenenó las venas de su hija
Y el patriarca enviará a sus hijos a los pantanos
Y los pantanos hediondos se rendirán
Paciencia en su ropa de domingo
Nos comimos el sombrero de la bruja
Nos comimos las pastillas de la bruja
Y las ofrendas y las ofrendas y la apariencia de las ofrendas
Pagado con un bate de béisbol, pagado con un bate de béisbol
Pagado con un bate de béisbol
Reacción: cuando vienen.
Y cuando vienen, y cuando van
Reacción cuando vengan, violarán su sol
Y destrozar a sus hijas y convertir a sus hijos en brujos
¡No eres nada en absoluto!
Nunca voy a estar esperando a ese hombre