Traducción de la letra de la canción The Road Is Long - Frog Eyes

The Road Is Long (original)

Reform for the light, Reform for the light
And Judith is sad she has broken her bowl in a fight
And meddled with the sea so the moon’s full of hatred and spite
And Judith is scared she hates it in her home
See the wild harpies sing as they whip about their home
And evil I want you to know that I know that you have no plan
Evil in the brains and the bones and the blood of the first born son:
And the road’s never home when you’re calling in alone
When you are choked by this zone
I bet the way is blocked by some messianic cop stealing holy clocks
Stop embarrassing your mom, and evoke «Major Tom», from the castle to the clown
They sing, «dude, I am all right».
Because the road is long!
Reform for the light
And Judith is sad, she has murdered so the sea shall arise
And Judith is sad, she has murdered so the sea shall arise
And Judith is sad, she hates the telephone
When the gulls fall apart she shall bring their feathers home
And Judith is scared, she fears the violent sea
When the gulls fornicate she makes a painting of the sea alight
And Evil I want you to know that I know that you have no plan

The Road Is Long (traducción)

Reforma para la luz, Reforma para la luz
Y Judith está triste porque rompió su cuenco en una pelea.
Y se entrometió con el mar para que la luna esté llena de odio y rencor
Y Judith tiene miedo, lo odia en su casa.
Mira a las arpías salvajes cantar mientras azotan su hogar
Y mal quiero que sepas que yo se que no tienes plan
Mal en el cerebro y en los huesos y en la sangre del hijo primogénito:
Y el camino nunca es el hogar cuando llamas solo
Cuando estás ahogado por esta zona
Apuesto a que el camino está bloqueado por algún policía mesiánico que roba relojes sagrados.
Deja de avergonzar a tu mamá, y evoca al «Mayor Tom», del castillo al payaso
Cantan, «tío, estoy bien».
¡Porque el camino es largo!
Reforma por la luz
Y Judith está triste, ella ha asesinado para que el mar se levante
Y Judith está triste, ella ha asesinado para que el mar se levante
Y Judith está triste, odia el teléfono
Cuando las gaviotas se deshagan, traerá sus plumas a casa.
Y Judith tiene miedo, teme al mar violento
Cuando las gaviotas fornican hace un cuadro del mar encendido
Y mal quiero que sepas que yo se que no tienes plan