| VERS 1
| VERSO 1
|
| Arkitekten sa: titta in där själen bor
| El arquitecto dijo: mira donde vive el alma
|
| Därför skiter jag fullständigt i vad världen tror
| Por lo tanto, me importa una mierda lo que el mundo crea.
|
| Artisten mumlade något, jag svara' läs en bok
| El artista masculló algo, le respondo' leyó un libro
|
| För luften i dina lungor är knappast värd ett ord
| Porque el aire en tus pulmones apenas vale una palabra
|
| Dom mördar min inspiration men den läker fort
| Matan mi inspiración pero sana rápido
|
| Machiavellikomplex är branschens pärleport
| El complejo de Maquiavelo es la perla de la industria.
|
| Du kan se rovdjuren när dom mäter klor
| Puedes ver a los depredadores mientras miden las garras.
|
| Men du fruktar aldrig mörker när du är en sol
| Pero nunca temes a la oscuridad cuando eres un sol
|
| Gick min egen väg innan det var populärt
| Seguí mi propio camino antes de que fuera popular
|
| Flocken hånler och berättar vad hiphop är
| La multitud se burla y dice qué es el hip-hop.
|
| 17 år min egen chef är vad hiphop är
| 17 años mi propio jefe es lo que es el hip hop
|
| Tiden sållar bort skiten kompis så stick iväg
| El tiempo tamiza la basura, amigo, así que aléjate
|
| Dom bygger sina luftslott än idag
| Todavía hoy construyen sus castillos en el aire
|
| Sväljer vad som helst för smaken av kändisskap
| Se tragará cualquier cosa por el gusto de la celebridad
|
| Livet är en dröm, jag i ett oändligt hav
| La vida es un sueño, yo en un mar sin fin
|
| Så gå tillbaks i versen, läs vad arkitekten sa
| Así que vuelve al verso, lee lo que dijo el arquitecto
|
| REF
| ÁRBITRO
|
| Välkommen till vår cirkus
| Bienvenido a nuestro circo
|
| Vi har dresserade människor som vill upp
| Hemos formado gente que quiere levantarse
|
| Applådera för clownens livslust
| Aplaudir el entusiasmo por la vida del payaso
|
| Så välkommen till vår cirkus
| Así que bienvenido a nuestro circo
|
| VERS 2
| VERSO 2
|
| Midas viska: ingenting kan skada dig
| Susurro de Midas: nada puede lastimarte
|
| Ni får branschen, världsalltet betalar mig
| Tú consigues el negocio, el mundo me paga
|
| Ser missriktade idéer som parar sig
| Ver ideas equivocadas apareándose
|
| Jag klandrar ingen ni får jättegärna vara Drake | No culpo a nadie, tu puedes ser Drake |
| Genren i maktmissbruk: Nixon-light
| El género en el abuso de poder: Nixon-light
|
| Där flocken suger kuk på en hiphopsajt
| Donde la manada chupa pollas en un sitio de hip hop
|
| Du blir liksom hype med dina nitton likes
| Te emocionas con tus diecinueve "me gusta"
|
| Kan inte sälja de som bra skit men det gick som bajs
| No puedo venderlos como una buena mierda, pero funcionó como una mierda.
|
| Artister är politiker, har du fattat det än
| Los artistas son políticos, ¿ya lo tienes?
|
| Dom tycker precis samma sak som pappa bestämt
| Piensan exactamente lo mismo que decidió papá
|
| Nätverka, karriärklättra, fast han är sämst
| Red, ascenso de carrera, aunque es el peor.
|
| Han känner någon som känner någon, fuck är det ett skämt
| Él conoce a alguien que conoce a alguien, carajo es una broma
|
| Jag älskar hantverket, bygger själen i texten
| Me encanta el oficio, construyendo el alma en el texto.
|
| Musiken är min gud och jag måste bli bättre
| La musica es mi dios y tengo que mejorar
|
| Jagar aldrig kändisstatus till festen
| Nunca persiguiendo el estatus de celebridad en la fiesta
|
| För hövdingen går alltid bra en bit efter, F
| Porque el jefe siempre va bien un poco atrás, F
|
| REF
| ÁRBITRO
|
| Välkommen till vår cirkus
| Bienvenido a nuestro circo
|
| Vi har dresserade människor som vill upp
| Hemos formado gente que quiere levantarse
|
| Applådera för clownens livslust
| Aplaudir el entusiasmo por la vida del payaso
|
| Så välkommen till vår cirkus
| Así que bienvenido a nuestro circo
|
| VERS 3
| VERSO 3
|
| Hoppade av på stationen innan galen
| Se bajó en la estación antes de loco
|
| Där mainstreamartister citerar mina rader
| Donde los artistas principales citan mis líneas
|
| Wittgenstein sa: Fronda ord är dina vapen
| Wittgenstein dijo: Las palabras frondosas son tus armas
|
| Du är svartlistad, så låt dom andra vinna schlagern
| Estás en la lista negra, así que deja que los demás tomen el golpe
|
| Min balans är beräknad av Gaudi
| Mi saldo lo calcula Gaudí
|
| Där Ayn Rand kör Doris Lessing i sin Audi
| Donde Ayn Rand conduce a Doris Lessing en su Audi
|
| En ideologisk krock, för alla år som gått
| Un choque ideológico, por todos los años que han pasado
|
| Där mina hatare har fastnat i en hypnotisk chock | Donde mis enemigos están atrapados en un shock hipnótico |
| Jag förlåter er
| te perdono
|
| REF
| ÁRBITRO
|
| Välkommen till vår cirkus
| Bienvenido a nuestro circo
|
| Vi har dresserade människor som vill upp
| Hemos formado gente que quiere levantarse
|
| Applådera för clownens livslust
| Aplaudir el entusiasmo por la vida del payaso
|
| Så välkommen till vår cirkus | Así que bienvenido a nuestro circo |