Traducción de la letra de la canción Lullaby - Front Porch Step

Lullaby (original)

I wrote you a lullaby.
I’m gonna try to sing it right.
Gonna try to make you fall in love with me tonight.
I’m gonna sing it soft.
hope to god I sing it well.
My head’s above the clouds but my heart’s under your spell.
If you ever need a thing from me.
you know I won’t be far.
You ask me where I want to be and I’ll show you where you are.
I hear the people talk.
I just try to block them out.
While their lips are moving, mine are locked with your mouth.
So take my hand.
I’ll always try to make you laugh.
I’ll sing this lullaby while my hands rub down your back.
Just call my name.
I’ll sing this song and watch you dream.
I don’t have a heart.
I gave it to you long ago.
I’m so in love with you, I just thought that you should know.

Lullaby (traducción)

Te escribí una canción de cuna.
Voy a tratar de cantarla bien.
Voy a intentar que te enamores de mí esta noche.
Voy a cantar suave.
Espero en Dios que la cante bien.
Mi cabeza está por encima de las nubes, pero mi corazón está bajo tu hechizo.
Si alguna vez necesitas algo de mí.
sabes que no estaré lejos.
Me preguntas dónde quiero estar y te mostraré dónde estás.
Escucho a la gente hablar.
Solo trato de bloquearlos.
Mientras sus labios se mueven, los míos se cierran con tu boca.
Así que toma mi mano.
Siempre intentaré hacerte reír.
Cantaré esta canción de cuna mientras mis manos acarician tu espalda.
Solo di mi nombre.
Cantaré esta canción y te veré soñar.
No tengo corazón.
Te lo di hace mucho tiempo.
Estoy tan enamorado de ti, solo pensé que deberías saberlo.