Traducción de la letra de la canción Shining - Funeral Advantage

Shining (original)

A Delight in your bed
And to think that I would leave you here
I’ll think back to all the moments in those places you won’t go near
Too young we’re amateurs
Too stupid to know we were
Too drunk to know I was still alive
Too young we’re amateurs
Too stupid to know we were
Too young to know we were terrified so I risked you out the back door
Do you still think it’s immature?
Would you still stay with/fuck the thought of her
Would you still stay always and forever tonight?
So let me take you out tonight

Shining (traducción)

Un placer en tu cama
Y pensar que te dejaría aquí
Pensaré en todos los momentos en esos lugares a los que no te acercarás
Demasiado jóvenes somos aficionados
Demasiado estúpido para saber que éramos
Demasiado borracho para saber que todavía estaba vivo
Demasiado jóvenes somos aficionados
Demasiado estúpido para saber que éramos
Demasiado joven para saber que estábamos aterrorizados, así que te arriesgué a salir por la puerta de atrás.
¿Sigues pensando que es inmaduro?
¿Te quedarías con/a la mierda con la idea de ella?
¿Te quedarías siempre y para siempre esta noche?
Así que déjame llevarte esta noche