Traducción de la letra de la canción Welcome Home Armageddon - Funeral For A Friend

Welcome Home Armageddon (original)

See the world outside, beauty in a fire,
Crimson gold and we’ll unfold.
We’re all to blame for this, we’re all to blame for this,
Crimson gold and we’re our fault.
Welcome home armageddon,
It’s been long enough to miss you, I hope you do it well.
We talk to now, make it hear our town,
Oh world.
See the wooden signs, littered by our yards,
Proper seeds and shopping carts.
Grey clouds and stealing, grey clouds and stealing,
About me, oh it’s killing me.
Welcome home armageddon,
It’s been long enough to miss you, I hope you do it well.
We talk to now, make you hear our town,
Oh world.
See you at all in hell.
All these mistakes I have made,
I made a promise I know I couldn’t keep at all.
So I’ll try and I’ll try,
To cover up every little lie I told.
To cover up every little lie I told,
To cover up every little lie I told.
All these mistakes that I have made,
That I have made.
All these mistakes that I have made,
I made a promise that I know I couldn’t keep at all.
So I’ll try and I’ll try,
To cover up every little lie I told.
I told, every little lie I…
All these mistakes I have made,
I made a promise I know I couldn’t keep at all.
So I’ll try and I’ll try,
To cover up every little lie I told.
What I told, what I told,
To cover up every little lie I told.
Every little lie I told,
Every little lie I told,
Every little lie I told.

(traducción)

Ver el mundo exterior, la belleza en un fuego,
Oro carmesí y nos desplegaremos.
Todos tenemos la culpa de esto, todos tenemos la culpa de esto,
Oro carmesí y somos nuestra culpa.
Bienvenido a casa armageddon,
Ha pasado suficiente tiempo para extrañarte, espero que lo hagas bien.
Hablamos con ahora, haz que escuche nuestro pueblo,
Ay mundo.
Mira los letreros de madera, esparcidos por nuestros patios,
Semillas adecuadas y carritos de compras.
Nubes grises y robos, nubes grises y robos,
Acerca de mí, oh, me está matando.
Bienvenido a casa armageddon,
Ha pasado suficiente tiempo para extrañarte, espero que lo hagas bien.
Hablamos ahora, haz que escuches nuestro pueblo,
Ay mundo.
Nos vemos en el infierno.
Todos estos errores que he cometido,
Hice una promesa que sé que no podría cumplir en absoluto.
Así que lo intentaré y lo intentaré,
Para encubrir cada pequeña mentira que dije.
Para encubrir cada pequeña mentira que dije,
Para encubrir cada pequeña mentira que dije.
Todos estos errores que he cometido,
que he hecho.
Todos estos errores que he cometido,
Hice una promesa que sé que no podría cumplir en absoluto.
Así que lo intentaré y lo intentaré,
Para encubrir cada pequeña mentira que dije.
Dije, cada pequeña mentira que...
Todos estos errores que he cometido,
Hice una promesa que sé que no podría cumplir en absoluto.
Así que lo intentaré y lo intentaré,
Para encubrir cada pequeña mentira que dije.
Lo que dije, lo que dije,
Para encubrir cada pequeña mentira que dije.
Cada pequeña mentira que dije,
Cada pequeña mentira que dije,
Cada pequeña mentira que dije.