Traducción de la letra de la canción Highway - Gabriella Cilmi, Ian Burdge, George Murphy

Highway (original)

I lost my dreams along the highway
You couldn’t love what I’ve become
Now it seems you won’t go my way
You split the seams inside of me
I lost my dreams along the highway
Light up the sky thought I would die
In my sleep I had it my way
Silly me, I believed
And it tears me up, tears me up
Cause you’re bottled up inside
It tears me up, tears me up
And a little of me dies
How does it feel when you take my life
Look in my eyes and then you tell me lies
How does it feel you used to be my friend
You win twice, I lose it all again
I like to dream along the skyline
And feel the rain, it pleases my pain
I see the light but it burns through my eyes
I’m wearing stress, just like this dress
And it tears me up, tears me up
Cause you’re bottled up inside
It tears me up, tears me up
And a little of me dies
How does it feel when you take my life
Look in my eyes and then you tell me lies
How does it feel you used to be my friend
You win twice, I lose it all again

Highway (traducción)

Perdí mis sueños a lo largo de la carretera
No podrías amar en lo que me he convertido
Ahora parece que no seguirás mi camino
Rompiste las costuras dentro de mí
Perdí mis sueños a lo largo de la carretera
Ilumina el cielo, pensé que moriría
En mi sueño lo tenía a mi manera
Tonto de mí, yo creía
Y me destroza, me destroza
Porque estás embotellado por dentro
Me destroza, me destroza
Y un poco de mi muere
¿Cómo se siente cuando me quitas la vida?
Mírame a los ojos y luego me dices mentiras
¿Cómo se siente que solías ser mi amigo?
Ganas dos veces, lo pierdo todo otra vez
Me gusta soñar a lo largo del horizonte
Y sentir la lluvia, agrada mi dolor
Veo la luz pero quema a través de mis ojos
Estoy usando estrés, como este vestido
Y me destroza, me destroza
Porque estás embotellado por dentro
Me destroza, me destroza
Y un poco de mi muere
¿Cómo se siente cuando me quitas la vida?
Mírame a los ojos y luego me dices mentiras
¿Cómo se siente que solías ser mi amigo?
Ganas dos veces, lo pierdo todo otra vez