Traducción de la letra de la canción Rich and Famous - Gamma Ray

Rich and Famous (original)

I don’t believe in money, I believe in the power of love
I know I got a brain and I know how to use it
I don’t want no one to stick his finger in my pie
You think you put your best foot forward
But it is moved by someone else
In blind belief you follow every path that says:
I lead you to a universe of fortune, fame and luck
Do you really wanna be — rich and famous, rich and famous
Do you really wanna be — rich and famous now
I don’t believe in Rock 'n' Roll illusions
I don’t believe that what they say must always be the truth
I don’t believe in good guys against bad guys
I just might as well say I believe in Santa Claus
Mr. Big shot wat is your game
Mr. Big shot what is your final aim
Now you wonder who is to blame
Mr. Big shot what is your final aim in life
Rich and famous, house with two hours, big jacuzzi, car with TV
Private airplane, furs and diamonds, seafood cocktails-
CRAP AND BULLSHIT!

Rich and Famous (traducción)

No creo en el dinero, creo en el poder del amor
Sé que tengo un cerebro y sé cómo usarlo
No quiero que nadie meta el dedo en mi pastel
Crees que pusiste tu mejor pie adelante
Pero es movida por otra persona
Con creencia ciega, sigues todos los caminos que dicen:
Te conduzco a un universo de fortuna, fama y suerte
¿De verdad quieres ser rico y famoso, rico y famoso?
¿De verdad quieres ser rico y famoso ahora?
No creo en las ilusiones del Rock 'n' Roll
No creo que lo que digan deba ser siempre la verdad
No creo en los buenos contra los malos
También podría decir que creo en Santa Claus
Mr. Big Shot, ¿cuál es tu juego?
Sr. Big Shot, ¿cuál es su objetivo final?
Ahora te preguntas quién tiene la culpa
Sr. Big Shot, ¿cuál es su objetivo final en la vida?
Ricos y famosos, casa con dos horas, gran jacuzzi, carro con TV
Avión privado, pieles y diamantes, cocteles de mariscos-
MIERDA Y MIERDA!