| un giorno ritornerai sperando che ti stringa a me ma sar troppotardi
| un día volverás con la esperanza de abrazarte pero será demasiado tarde
|
| a convincermi non servir ho smesso sai di illudermi se adessovai via
| para convencerme de no servir he parado, sabes que me engañas si te fuiste ahora
|
| non ti fermer giuro non ti cercher ma se ancora una volta tu rit: SENTIRAI LE MIE MANI ACCAREZZARTI ASCOLTERAI LA MIA VOCE
| No te detendré te juro que no te buscaré pero si una vez más me replicas SENTIRÁS MIS MANOS ACARICIARTE ESCUCHARÁS MI VOZ
|
| SUSSURRARE RIVEDRAI NOI DUE INSIEME IN MEZZO A TANTI E SCOPRIRAICHE
| SUSURRANDO VERAS A LOS DOS JUNTOS EN MEDIO DE MUCHOS Y LOS DESCUBRIRAS
|
| NON POTRAI RESTARE SOLA
| NO PODRÁS ESTAR SOLO
|
| ma che dentro lo sei…
| pero que por dentro estas...
|
| hey ma lo vedi? | oye pero lo ves? |
| Son’qui e sorrido di nuovo milady sembrocambiato da ieri a te che credevi di rivedermi strisciare ai tuoi piediinvece cara
| Estoy aquí y vuelvo a sonreír, mi señora, parecía haber cambiado desde ayer para ti, que creías verme arrastrándome a tus pies, querida.
|
| io ti ricorder ad una ad una ogni volta che mi hai mentito esar
| Te recordare uno a uno cada vez que me mentiste esar
|
| tranquillo domani non fai pi male se spari non leghi pi lemie mani
| tranquilo mañana no haces daño si disparas ya no me atas las manos
|
| posso tornare a spiegare le mani da solo ho dovuto nuotare eprovare a tornare su e m non ci sar pi quando ancora un’altra voltatu…
| Puedo volver a descruzar mis manos por mi cuenta. Tuve que nadar y tratar de volver a levantarme y no estaré allí cuando otra vez...
|
| RIT
| RIT
|
| Stai con lui che non ami ma sa ubbidire pi di me che sar quia
| Quedate con el que no amas pero sabe obedecer mas que yo que estare aqui
|
| renderti i miei giorni di solitudine quando ancora una volta tu…
| hacerte mis dias de soledad cuando una vez mas tu...
|
| RIT | RIT |