Traducción de la letra de la canción Germans - Udo Lindenberg

Germans (original)

Germans -- go out ridin' with their ladies
Germans -- in their elegant Mercedes
Germans -- have a country that is scenic
Germans -- drive from Hamburg down to Munich
Germans -- like Fritz and Franz and Edeltraut
Germans -- they eat a lot of sauerkraut
Germans -- they like pretzels with teir wurst
Germans -- they drik beer until they burst
The say 'Guten Tag' and they say 'Auf wiedersehen'
They race down the Autobahn through acid rain
They take lots of Deutsch Marks right out of their pockets
To buy russian vodka and american rockets
Germans -- gave you Goethe, Mann and Schiller
Germans -- and Franz Kafka was a thriller
Germans -- brought you Mozart, Bach and Schumann
Germans -- they’re a little superhuman
Germans -- have respect for law and order
Germans -- live on both sides of the border
Germans -- in Berlin they have a wall
Germans -- for playing tennis it’t too tall
The blond german Fräulains are pretty, but vain
You say 'Guten Tag' and they say 'Auf wiedersehen'
They’re very hard workers, from monday to friday
Make love an the weekends, and yodel like Heidi
Jawohl -- living in Germany is very nice
We’re masters of war, we’ve tried it twice
And now we’re on standby for World War III
Prost and auf wiedersehen, Germany!

Germans (traducción)

Alemanes -- salen a cabalgar con sus damas
Alemanes -- en su elegante Mercedes
Alemanes: tengan un país que sea escénico
Alemanes: conduzcan desde Hamburgo hasta Múnich
Alemanes, como Fritz y Franz y Edeltraut
Alemanes: comen mucho chucrut
Alemanes: les gustan los pretzels con teir wurst
Alemanes: beben cerveza hasta reventar
Dicen 'Guten Tag' y dicen 'Auf wiedersehen'
Corren por la Autobahn a través de la lluvia ácida
Sacan muchos marcos alemanes de sus bolsillos
Para comprar vodka ruso y cohetes americanos
Alemanes -- les dio a Goethe, Mann y Schiller
alemanes, y Franz Kafka fue un thriller
Alemanes -- les trajeron a Mozart, Bach y Schumann
Alemanes: son un poco sobrehumanos
Alemanes -- tienen respeto por la ley y el orden
Alemanes -- viven en ambos lados de la frontera
Alemanes -- en Berlín tienen un muro
Alemanes: para jugar al tenis no es demasiado alto
Las alemanas rubias Fräulains son bonitas, pero vanidosas.
Tú dices 'Guten Tag' y ellos dicen 'Auf wiedersehen'
Son muy trabajadores, de lunes a viernes.
Haz el amor los fines de semana y baila como Heidi
Jawohl: vivir en Alemania es muy agradable
Somos maestros de la guerra, lo hemos intentado dos veces
Y ahora estamos a la espera de la Tercera Guerra Mundial
Prost y auf wiedersehen, Alemania!