Traducción de la letra de la canción Gutbucket Blues - Ghoul

Gutbucket Blues (original)

Guzzling the rot gut
Binging on the putrefied swill
Total f**king mind rot
Blind drunk and I’m dying to kill
So f**king loaded I can’t get off the floor
Three sheets are to the wind and I’m going for four
I’m a total wreck, gotta lay off the booze
And on top of that, I can’t find my shoes
But what can you do?
Gutbucket Blues!!!
Waking in a cold sweat
Feels like I need a new brain
Overdid the Rot Gut
And now I’m in incredible pain
Retching up the effluvial brews
Cursing my existence through a river of spew
Fishy smelling bile to recycle and use
And I could really use a drink when I’m through
But what can you do?
Gutbucket Blues!!!

Gutbucket Blues (traducción)

Engullendo el intestino podrido
Binging en la bazofia putrefacta
Putrefacción total de la mente
Borracho ciego y me muero por matar
Tan jodidamente cargado que no puedo levantarme del piso
Tres hojas son al viento y yo voy por cuatro
Soy un desastre total, tengo que dejar el alcohol
Y además de eso, no puedo encontrar mis zapatos
Pero, ¿qué puedes hacer?
Tristeza de tripa!!!
Despertar con sudor frío
Siento que necesito un nuevo cerebro
Exageró el intestino podrido
Y ahora tengo un dolor increíble
Vomitando los brebajes efluviales
Maldiciendo mi existencia a través de un río de vomitar
Bilis con olor a pescado para reciclar y usar
Y realmente me vendría bien un trago cuando termine
Pero, ¿qué puedes hacer?
Tristeza de tripa!!!