| A hatchet is employed to chop and dice
| Se emplea un hacha para picar y trocear
|
| Cleaving meat from bone
| Separar la carne del hueso
|
| With a sickening slice
| Con una rebanada repugnante
|
| Butchered and bagged with expert skill
| Descuartizado y embolsado con destreza experta
|
| So the neighborhood bums can get their fill
| Para que los vagabundos del vecindario puedan saciarse
|
| Curdled fat and spetic bowels
| Intestinos cuajados de grasa y spetic
|
| Are filler for our graveyard chow
| Son relleno para nuestra comida de cementerio
|
| Our prices are dirt cheap
| Nuestros precios son muy baratos
|
| For premium cuts of meat
| Para cortes de carne premium
|
| And you’re in denial
| Y estás en negación
|
| About just what it is that you eat
| Sobre qué es lo que comes
|
| Human limbs in a grinder, shoved
| Miembros humanos en un molinillo, empujados
|
| Extruding manburger, a cut above
| Extrusión de hamburguesa, un corte por encima
|
| Reeking torsos hang on hooks
| Torsos apestosos cuelgan de ganchos
|
| Too rotten to sell, they’re kept for looks
| Demasiado podridos para vender, se mantienen por apariencia
|
| The spoils of the night before
| El botín de la noche anterior
|
| Are set to dry upon a rack
| Se ponen a secar sobre una rejilla
|
| The cheese that forms in rotting fat
| El queso que se forma en la grasa podrida
|
| We spread on crackers for midnight snacks
| Nos esparcimos en galletas para bocadillos de medianoche
|
| The feet of stillborn babies
| Los pies de los bebés que nacen muertos
|
| Are poached in boiling chyme
| son escalfados en quimo hirviendo
|
| A shot of formaldehyde, on the rocks
| Un trago de formaldehído, en las rocas
|
| Does the trick everytime
| Hace el truco cada vez
|
| Our slaughterhouse is bathed in blood
| Nuestro matadero está bañado en sangre
|
| Steaming organs slowly bake
| Los órganos humeantes hornean lentamente
|
| Eviscerated bodies swing
| Los cuerpos eviscerados se balancean
|
| Exposed vertebrae break
| Rotura de vértebras expuestas
|
| Ribs are spiced and barbecued
| Las costillas son condimentadas y asadas
|
| Sent to market in cripsy hunks
| Enviado al mercado en pedazos crujientes
|
| The townsfolk are none the wiser
| La gente del pueblo no es más sabia
|
| As they dine on suspicious chunks
| Mientras cenan trozos sospechosos
|
| Our botulism soup caused quite a scare
| Nuestra sopa de botulismo causó bastante susto
|
| And the tainted mince pies
| Y los pasteles de carne picada contaminados
|
| May have been a little rare
| Puede haber sido un poco raro
|
| But all in all our meat is of the highest quality
| Pero en general, nuestra carne es de la más alta calidad.
|
| We get it from the rich part of the cemetery
| Lo conseguimos de la parte rica del cementerio
|
| Purple brains adorn their plates
| Cerebros morados adornan sus platos
|
| Our ghoulish goulash sure tastes great
| Nuestro goulash macabro sabe muy bien
|
| Bladders filled with bootlegged gin
| Vejigas llenas de ginebra de contrabando
|
| Pickled tongues in rusty tins
| Lenguas en escabeche en latas oxidadas
|
| And if they have no taste for those;
| Y si no les gustan esos;
|
| Eyeballs stuffed with pimentos
| Globos oculares rellenos de pimientos
|
| Into our meats, each penny sunk
| En nuestras carnes, cada centavo hundido
|
| These fools devour suspicious chunks | Estos tontos devoran trozos sospechosos |