Traducción de la letra de la canción Transmission Zero - Ghoul

Transmission Zero (original)

Expanding lumps of torpid flesh
Spittle pooling on their chests
The Mezmetron is energized
And their nervous systems slow
A seizure grips the ganglia
As their frontal lobes explode
Tune in next week and you’re sure to know
Zero
Teeth are set in rictus grins
No sign of mental life within
Draining the brains of the automatons
The fuses fail to blow
Rerouting the encryptions
But the glitch cannot be slowed
Tune in next week and you’re sure to know
Zero
Basking in the telescreens
Their eyeballs pulse and glow
Bulging from their sockets
As the hunger starts to grow
Tune in next week and you’re sure to know
Zero

Transmission Zero (traducción)

Expansión de bultos de carne aletargada
Saliva acumulada en sus pechos
El Mezmetron está energizado
Y sus sistemas nerviosos lentos
Una convulsión se apodera de los ganglios.
A medida que sus lóbulos frontales explotan
Sintoniza la semana que viene y seguro que lo sabrás
Cero
Los dientes están colocados en sonrisas rictus
Ningún signo de vida mental dentro
Drenando los cerebros de los autómatas
Los fusibles no se queman
Redirigir las encriptaciones
Pero la falla no se puede ralentizar
Sintoniza la semana que viene y seguro que lo sabrás
Cero
Disfrutando de las telepantallas
Sus globos oculares pulsan y brillan
Saliendo de sus cuencas
A medida que el hambre comienza a crecer
Sintoniza la semana que viene y seguro que lo sabrás
Cero