Traducción de la letra de la canción Cammina Bambina - Gianluca Grignani

Cammina Bambina (original)

Quanto tempo mi ci vuole per capirti un po'
forse tanto quanto te ne basta per scoprirmi
quel tuo gioco di sottane lo sai però
io sono un uomo non rimango certo indifferente.
Basta poco per innamorarsi di te
e del tuo modo strano di svestirti
e allora scendi dal tuo trono di sesso perchè
io sono un uomo non rimango certo indifferente
io sono un uomo non rimango certo indifferente.
E allora dai
cammina cammina bambina ah
cammina bambina perchè!
Se la mia strada è fatta di donne
tu non sei quella per me
tu non sei quella per me.
Senza orgoglio non si vive lo sai anche tu
quindi dimmi del tuo orgoglio dimmi donna che hai fatto
sarò strano forse un pazzo ma ho bisogno di amore
che donna sei se tu rimani sempre indifferente.
Che donna sei se tu rimani sempre indifferente.
E allora dai
cammina cammina bambina ah
cammina bambina perchè!
Se la mia strada è fatta di donne
tu non sei quella per me.
Cammina cammina bambina ah
cammina bambina perchè!
Se la mia strada è fatta di donne
tu non sei quella per me
tu non sei quella per me.

Cammina Bambina (traducción)

Cuanto tiempo me toma entenderte un poco
tal vez tanto como necesites para encontrarme
aunque conoces ese juego tuyo de faldas
Soy un hombre que desde luego no me deja indiferente.
No hace falta mucho para enamorarse de ti
y tu extraña manera de desnudarte
y luego bájate de tu trono sexual por qué
soy un hombre seguro que no me quedo indiferente
Soy un hombre que desde luego no me deja indiferente.
Así que vamos
camina camina bebe ah
camina bebé por qué!
Si mi camino está hecho de mujeres
tu no eres para mi
tu no eres para mi
No vives sin orgullo, tú también lo sabes
Así que cuéntame sobre tu orgullo, dime mujer, ¿qué hiciste?
Seré raro, tal vez un tonto, pero necesito amor
que mujer eres si siempre permaneces indiferente.
Qué mujer eres si siempre permaneces indiferente.
Así que vamos
camina camina bebe ah
camina bebé por qué!
Si mi camino está hecho de mujeres
tu no eres para mi
Camina camina bebé ah
camina bebé por qué!
Si mi camino está hecho de mujeres
tu no eres para mi
tu no eres para mi