Traducción de la letra de la canción Dirty Love - Gin Wigmore

Dirty Love (original)

You dirty love
You’ve taken all my money
Sold me to somebody
What’s wrong with you
You dirty love
Put your gun back down
You’re a bad boy now
But I want you
Dirty love
You got me good
I saw the blood in your eyes
Bang, bang, baby, leave me dead or alive
Now that wind is howling for the same old lies
I know what you’re asking for
I’ll give you what you want and more
Your dirty love
You dirty love
You shot me twice that night
In the cold moonlight
When my back was turned
You dirty love
I’m buried on that hill
You said love would kill
Still I want you
Dirty love
You got me good
I saw the blood in your eyes
Bang, bang, baby, leave me dead or alive
Now that wind is howling for the same old lies
I know what you’re asking for
I’ll give you what you want and more
Your dirty love
Oh, oh, oh
You got me good
I saw the blood in your eyes
Bang, bang, baby, leave me dead or alive
Now that wind is howling for the same old lies
I know what you’re asking for
I’ll give you what you want and more
Your dirty love

Dirty Love (traducción)

Tu sucio amor
Te has llevado todo mi dinero
Me vendió a alguien
Qué sucede contigo
Tu sucio amor
Baja tu arma
Eres un chico malo ahora
Pero te quiero
Amor sucio
Me tienes bien
Vi la sangre en tus ojos
Bang, bang, bebé, déjame vivo o muerto
Ahora que el viento está aullando por las mismas viejas mentiras
Sé lo que estás pidiendo
Te daré lo que quieras y más
tu sucio amor
Tu sucio amor
Me disparaste dos veces esa noche
En la fría luz de la luna
Cuando mi espalda estaba vuelta
Tu sucio amor
Estoy enterrado en esa colina
Dijiste que el amor mataría
Todavía te quiero
Amor sucio
Me tienes bien
Vi la sangre en tus ojos
Bang, bang, bebé, déjame vivo o muerto
Ahora que el viento está aullando por las mismas viejas mentiras
Sé lo que estás pidiendo
Te daré lo que quieras y más
tu sucio amor
oh, oh, oh
Me tienes bien
Vi la sangre en tus ojos
Bang, bang, bebé, déjame vivo o muerto
Ahora que el viento está aullando por las mismas viejas mentiras
Sé lo que estás pidiendo
Te daré lo que quieras y más
tu sucio amor