Traducción de la letra de la canción Holding On To Hell - Gin Wigmore

Holding On To Hell (original)

You sat on broken hearts
Still I feel, I feel you moving on
And I can’t cope, I feel my body burn
I feel it cold, come over you
Oh, open me babe
Something in the way
Something in the way that you move
You’re a little crazy
Something in the way
Something in the way that you move
Put it in boarder
Holding on to hell
Holding ain’t no way to know
Eight years the time
Feeling like a hold
Goes around back in hell
Hear, I’ll heal your broken parts
I want you to love, I want you to love me well
But I can’t give, I cannot give you all
I cannot give you all, no
Oh, open me babe
Something in the way
Something in the way that you move
You’re a little crazy
Something in the way
Holding on the way to this hell
Hell doesn’t taste good
Dizzy by the days
Dizzy by the days in nowhere
Holding my hand now
Something in the way
Something in the way
Alright, sitting down, oh, waiting don’t you
Break my thoughts
How high is the wave to go indogen
How high this sway to indulge in me more
Oh oh oh baby, something in the way
Something in the way that you move
Oh, oh baby
Holding on to hell I’m holding on to hell as we go
Oh, oh baby
Holding on to hell I’m holding on to hell as we go
Oh, oh baby
Holding on to hell I’m holding on to hell as we go
Oh, oh baby
Holding on to hell I’m holding on to hell as we go

Holding On To Hell (traducción)

Te sentaste en corazones rotos
Todavía siento, siento que sigues adelante
Y no puedo hacer frente, siento que mi cuerpo arde
Lo siento frío, ven sobre ti
Oh, ábreme nena
Algo en el camino
Algo en la forma en que te mueves
estas un poco loco
Algo en el camino
Algo en la forma en que te mueves
Ponlo en la frontera
Aferrándose al infierno
Sostener no es forma de saber
Ocho años el tiempo
Sentirse como un asimiento
Da vueltas en el infierno
Escucha, sanaré tus partes rotas
quiero que me ames, quiero que me ames bien
Pero no puedo dar, no puedo darte todo
No puedo darte todo, no
Oh, ábreme nena
Algo en el camino
Algo en la forma en que te mueves
estas un poco loco
Algo en el camino
Aguantando en el camino a este infierno
El infierno no sabe bien
Mareado por los días
Mareado por los días en ninguna parte
Sosteniendo mi mano ahora
Algo en el camino
Algo en el camino
Muy bien, sentado, oh, esperando, ¿no?
rompe mis pensamientos
¿Qué tan alta es la ola para ir indogen
¿Qué tan alto esta influencia para complacerme más?
Oh oh oh bebé, algo en el camino
Algo en la forma en que te mueves
Oh, oh bebé
Aferrándome al infierno Me estoy aferrando al infierno a medida que avanzamos
Oh, oh bebé
Aferrándome al infierno Me estoy aferrando al infierno a medida que avanzamos
Oh, oh bebé
Aferrándome al infierno Me estoy aferrando al infierno a medida que avanzamos
Oh, oh bebé
Aferrándome al infierno Me estoy aferrando al infierno a medida que avanzamos