Traducción de la letra de la canción Under My Skin - Gin Wigmore

Under My Skin (original)

Sunday dreamers end up last
Fixing holes in sunken past
Please don’t blame me for my lies
Just to keep him by my side
I don’t mind if papa cares or
Even if my mama stares
Step right in let
This be true
I beg you get to think the way I do I got
You
I got you under my skin
I got you over my grin
I got you under my skin
I got you
I got you under my kiss
I got you over my lips
I got you under my skin
Picture this through cherry bloom
Such a crime becoming two whe
Firecrackers shoot my mind
Into such a spin I cry from
All these secrets
We have shaded
You helped make them
Now I play it
Over and over and over and over
A rhyme so cruel
I beg you get to think the way I do
You
I got you under my skin
I got you over my grin
I got you under my skin
I got you
I got you under my kiss
I got you over my lips
I got you under my skin I got
You
I got you under my skin
I got you over my grin
I got you under my skin
I want to dance so
Come on dance
Woohhoo
Kick those shoes off
Come on dance
Ye who
Woooohhooo I got
You
I got you under my skin
I got you over my grin
I got you under my skin
I got you
I got you under my kiss
I got you over my lips
I got you under my skin I got
You
I got you under my skin
I got you over my grin
I got you under my skin

(traducción)

Los soñadores del domingo terminan últimos
Arreglando agujeros en el pasado hundido
Por favor, no me culpes por mis mentiras.
Sólo para mantenerlo a mi lado
No me importa si a papá le importa o
Incluso si mi mamá mira fijamente
Entra a la derecha
esto es verdad
Te ruego que pienses como yo lo hago.
Tú
Te tengo bajo mi piel
Te tengo sobre mi sonrisa
Te tengo bajo mi piel
Te entendí
Te tengo bajo mi beso
te tengo sobre mis labios
Te tengo bajo mi piel
Imagina esto a través de la flor de cerezo
Tal crimen convertirse en dos cuando
Los petardos disparan mi mente
En tal vuelta lloro de
Todos estos secretos
hemos sombreado
ayudaste a hacerlos
Ahora lo juego
Una y otra y otra y otra vez
Una rima tan cruel
Te ruego que pienses como yo lo hago
Tú
Te tengo bajo mi piel
Te tengo sobre mi sonrisa
Te tengo bajo mi piel
Te entendí
Te tengo bajo mi beso
te tengo sobre mis labios
te tengo bajo mi piel tengo
Tú
Te tengo bajo mi piel
Te tengo sobre mi sonrisa
Te tengo bajo mi piel
yo quiero bailar asi
vamos a bailar
Woohhoo
Quítate esos zapatos
vamos a bailar
tu quien
Woooohhooo tengo
Tú
Te tengo bajo mi piel
Te tengo sobre mi sonrisa
Te tengo bajo mi piel
Te entendí
Te tengo bajo mi beso
te tengo sobre mis labios
te tengo bajo mi piel tengo
Tú
Te tengo bajo mi piel
Te tengo sobre mi sonrisa
Te tengo bajo mi piel