Letras de Perfection as a Hipster - Neil Hannon, Emily Browning, Stuart Murdoch

Perfection as a Hipster - Neil Hannon, Emily Browning, Stuart Murdoch
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Perfection as a Hipster, artista - Neil Hannon.
Fecha de emisión: 17.08.2014
Idioma de la canción: inglés

Perfection as a Hipster

(original)
They’d never met, the singer and the swinger
She walked in, they walked around each other
Fighting for the mirror and smiling
She was awkward
I was tongue tied
She was goofy
And she aspired to perfection as a hipster
And she asked me
«How should I wear my problem hair
My dirty, no good problem hair?»
She asked me
I blew it
I knew it
I always wonder how things could’ve been
(I wouldn’t waste time dreaming about me)
Spend every second day just
Dreaming how the first one ought to be
My dream was realised but I was sleeping
I was sleeping
I caught the girl, her eyelids started to flutter
And in my arms
She passed out cold, are you okay?
Just lie still, you’ll feel better
(What happened? I want to go home)
Feel better
(Where am I, what have I got on?)
Feel better
(You say that but how do you know?)
Feel better
(Who are you, what do you want?)
I always wonder how things could’ve been
(I wouldn’t waste time dreaming about me)
Spend every second day just
Dreaming how the first one ought to be
My dream was realised but I was sleeping
I was sleeping
I was sleeping
I was sleeping
(traducción)
Nunca se conocieron, el cantante y el swinger
Ella entró, caminaron uno alrededor del otro
Luchando por el espejo y sonriendo
ella era incómoda
yo estaba atada a la lengua
ella era tonta
Y ella aspiraba a la perfección como hipster
y ella me pregunto
«Cómo debo llevar mi cabello problemático
¿Mi cabello sucio y sin problemas?»
Ella me preguntó
Yo lo sople
Lo sabía
Siempre me pregunto cómo podrían haber sido las cosas
(No perdería el tiempo soñando conmigo)
Pasa cada segundo día solo
Soñando como debe ser el primero
Mi sueño se realizó pero yo estaba durmiendo
Estaba durmiendo
Atrapé a la niña, sus párpados comenzaron a aletear.
Y en mis brazos
Se desmayó, ¿estás bien?
Quédate quieto, te sentirás mejor
(¿Qué pasó? Quiero irme a casa)
Sentirse mejor
(¿Dónde estoy, qué tengo?)
Sentirse mejor
(Tú dices eso, pero ¿cómo lo sabes?)
Sentirse mejor
(¿Quién eres? Qué quieres?)
Siempre me pregunto cómo podrían haber sido las cosas
(No perdería el tiempo soñando conmigo)
Pasa cada segundo día solo
Soñando como debe ser el primero
Mi sueño se realizó pero yo estaba durmiendo
Estaba durmiendo
Estaba durmiendo
Estaba durmiendo
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
God Help The Girl 2009
I Want The World To Stop 2011
Our Mutual Friend ft. Neil Hannon 2004
Sweet Dreams (Are Made of This) 2011
Come Home Billy Bird ft. Neil Hannon 2004
The Psychiatrist Is In 2009
Musician, Please Take Heed 2009
So Long & Thanks For All The Fish (Reprise) 2004
We Were Beautiful 2018
Another Sunny Day 2006
Sticks And Stones ft. Neil Hannon 2004
I'll Have To Dance With Cassie 2009
Come Monday Night 2009
Absent Friends ft. Neil Hannon 2004
Funny Little Frog 2006
I'm in Love with the City 2009
The Boy With The Arab Strap 1998
Somewhere Between Waking And Sleeping (Feat.N Hannon) ft. Neil Hannon 2007
Perfection As A Hipster 2009
Leaving Today ft. Neil Hannon 2004

Letras de artistas: Neil Hannon
Letras de artistas: Emily Browning
Letras de artistas: Belle & Sebastian
Letras de artistas: God Help The Girl

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

NombreAño
Honestly, We Just Need Jesus 2024
Dharti Kahe Pukaar Ke ft. Manna Dey 1953
I Remember ft. Sam Cooke, Neil Sedaka 2022
Git Along Little Doggies 2022
Gurbet 1994
It's Rainin' ft. God's Property 2013
WKURWIONY I BEZCZELNY 2012
Into the Light 1996
A Face in the Glare 2023
Letter from Tina ft. Ike & Tina Turner 2011