Traducción de la letra de la canción Golden Frame - Billie The Vision And The Dancers

Golden Frame (original)

So I tell her, she’s got your picture
In a golden frame above her bed
She looks down and she smiles
And she blushes and she says
What made me end up here in a golden frame
Golden frame, golden frame
What made me end up here in a golden frame?
Golden frame, golden frame
What made me end up here in a golden frame?
A young girl, her name is Joan
She walks up to me and says
«I'm sorry but there is something I gotta say
You’ve been beside me all the time when everything was tough
I shiver and a shake when I say thanks a lot»
Thanks a lot, thanks a lot
I shiver and I shake when I say thanks a lot
Thanks a lot, thanks a lot
I shiver and I shake when I say thanks a lot
All the emails that I’ve got
All the letters that’s been sent
With my name on it, directed direct to me
If I gave you one you gave me two
Listen carefully this is true
Without you I wouldn’t be around
Without you, without you
Without you I wouldn’t be around
Without you, without you
Without you I wouldn’t be around

Golden Frame (traducción)

Así que le digo, ella tiene tu foto
En un marco dorado sobre su cama
Ella mira hacia abajo y sonríe.
Y ella se sonroja y dice
Lo que me hizo terminar aquí en un marco dorado
Marco dorado, marco dorado
¿Qué me hizo terminar aquí en un marco dorado?
Marco dorado, marco dorado
¿Qué me hizo terminar aquí en un marco dorado?
Una chica joven, su nombre es Joan
Ella se me acerca y me dice
«Lo siento, pero hay algo que tengo que decir
Has estado a mi lado todo el tiempo cuando todo era difícil
Me estremezco y tiemblo cuando digo muchas gracias»
muchas gracias, muchas gracias
Me estremezco y tiemblo cuando digo muchas gracias
muchas gracias, muchas gracias
Me estremezco y tiemblo cuando digo muchas gracias
Todos los correos electrónicos que tengo
Todas las cartas que han sido enviadas
Con mi nombre en él, dirigido directamente a mí
Si te di una me diste dos
Escucha atentamente esto es verdad
Sin ti no estaría cerca
sin ti, sin ti
Sin ti no estaría cerca
sin ti, sin ti
Sin ti no estaría cerca