Traducción de la letra de la canción Impersonality - Goo Goo Dolls

Impersonality (original)

When I was three feet tall
I loved 'em all
And lived life for myself
Fallin' down for laughs
Your photograph
Some puppets made of felt
Watching life in OZ Thanksgiving Eve
On Grandma’s old TV
Dancing round about
I’d twist and shout for everyone to see
Impersonality
It’s leanin' hard on me
Mamma’s in a shop
Watching little sister by myself
Robbed a wishing pond
In a fleeting bond
Bound to share the wealth
Scooping up the coins
A warning shot from some authority
Doesn’t matter now
But I’ll shout out loud for everyone to see
Never got to know ya
Did you ever wonder why?
Now it’s nice to know ya
And I’m glad you’re doing fine
Think of all the time lost
Was it really lost at all?
Now I’m so proud of ya
I’d love to tell you all I see
Listen hard to your reality
Impersonality
It’s leanin' hard on me
Impersonality
It’s leanin' hard on me

(traducción)

Cuando tenía tres pies de altura
los amaba a todos
Y viví la vida por mí mismo
Cayendo de risa
tu fotografía
Unas marionetas de fieltro
Viendo la vida en OZ la víspera de Acción de Gracias
En el viejo televisor de la abuela
bailando alrededor
Giraría y gritaría para que todos vieran
Impersonalidad
Me está apoyando mucho
Mamá está en una tienda
viendo a la hermanita sola
Robó un estanque de los deseos
En un vínculo fugaz
Obligado a compartir la riqueza
Recogiendo las monedas
Un disparo de advertencia de alguna autoridad
no importa ahora
Pero gritaré en voz alta para que todos vean
Nunca llegué a conocerte
¿Alguna vez te preguntaste por qué?
Ahora es bueno conocerte
Y me alegro de que estés bien
Piensa en todo el tiempo perdido
¿Realmente se perdió?
Ahora estoy tan orgulloso de ti
Me encantaría contarte todo lo que veo
Escucha con atención tu realidad
Impersonalidad
Me está apoyando mucho
Impersonalidad
Me está apoyando mucho