| Could you whisper in my ear
| ¿Podrías susurrar en mi oído?
|
| The things you want to feel
| Las cosas que quieres sentir
|
| I’ll give you anything
| te daré cualquier cosa
|
| To feel it comin'
| Para sentirlo venir
|
| Do you wake up on your own
| ¿Te despiertas solo?
|
| And wonder where you are
| Y me pregunto dónde estás
|
| You live with all your faults
| Vives con todos tus defectos
|
| I wanna wake up where you are
| Quiero amanecer junto a tí
|
| I won’t say anything at all
| No diré nada en absoluto
|
| So why don’t you slide
| Entonces, ¿por qué no deslizas
|
| Yeah we’re gonna let it slide
| Sí, lo dejaremos pasar
|
| Don’t you love the life you killed
| ¿No amas la vida que mataste?
|
| The priest is on the phone
| El cura está al teléfono.
|
| Your father hit the wall
| Tu padre golpeó la pared
|
| Your mother disowned you
| Tu madre te repudió
|
| Don’t suppose I’ll ever know
| No creo que alguna vez lo sepa
|
| What it means to be a man
| Lo que significa ser un hombre
|
| Something I can’t change
| Algo que no puedo cambiar
|
| I’ll live around it
| viviré a su alrededor
|
| I wanna wake up where you are
| Quiero amanecer junto a tí
|
| I won’t say anything at all
| No diré nada en absoluto
|
| So why don’t you slide
| Entonces, ¿por qué no deslizas
|
| Mmmmm slide
| diapositiva mmmmm
|
| And I’ll do anything you ever
| Y haré cualquier cosa que alguna vez
|
| Dreamed to be complete
| Soñado para estar completo
|
| Little pieces of the nothing that, fall
| Pedacitos de la nada que caen
|
| Oh May put your arms around me
| Oh, que me rodees con tus brazos
|
| What you feel is what you are
| Lo que sientes es lo que eres
|
| And what you are is beautiful
| Y lo que eres es hermoso
|
| Oh May do you wanna get married
| Oh, ¿quieres casarte?
|
| Or run away
| o huir
|
| And I’ll do anything you ever
| Y haré cualquier cosa que alguna vez
|
| Dreamed to be complete
| Soñado para estar completo
|
| Little pieces of the nothing that, fall
| Pedacitos de la nada que caen
|
| May put your arms around me
| Que pongas tus brazos a mi alrededor
|
| What you feel is what you are
| Lo que sientes es lo que eres
|
| And what you are is beautiful
| Y lo que eres es hermoso
|
| May do you wanna get married
| ¿Puedes querer casarte?
|
| Or run away
| o huir
|
| I wanna wake up where you are
| Quiero amanecer junto a tí
|
| I won’t say anything at all
| No diré nada en absoluto
|
| Yeah slide
| sí diapositiva
|
| And I’ll do anything you ever
| Y haré cualquier cosa que alguna vez
|
| Dreamed to be complete
| Soñado para estar completo
|
| Little pieces of the nothing that fall
| Pedacitos de la nada que caen
|
| And I’ll do anything you ever
| Y haré cualquier cosa que alguna vez
|
| Dreamed to be complete
| Soñado para estar completo
|
| Little pieces of the nothing that, fall
| Pedacitos de la nada que caen
|
| Oh Oh Oh slide
| oh oh oh diapositiva
|
| (Just slide between the sheets of all the beds you never knew)
| (Solo deslízate entre las sábanas de todas las camas que nunca conociste)
|
| Yeah slide
| sí diapositiva
|
| Why don’t you slide into my room
| ¿Por qué no te deslizas en mi habitación?
|
| Just slide into my room
| Solo deslízate en mi habitación
|
| Oh, we’ll run away, run away, run away | Oh, escaparemos, escaparemos, escaparemos |