Traducción de la letra de la canción Miracle Pill - Goo Goo Dolls

Miracle Pill (original)

What I need is to feel incredible
What I need is a real love chemical
Wanna beat like a heart that's painted in gold
(Here we go)
Wanna makes these emotions physical
Free the weight of my soul, ethereal
I believe I'm alive, no higher than low
(Here we go)
Baby, would you be my miracle pill?
And I could be somebody else
So sick of living inside myself
All of my life, all of my doubts
All of my ups keep keeping me down
I'm starting all oh, starting all oh, starting all over
All of my fight, all of my fear
All of my darkness leaving me here
I'm starting all oh, starting all oh, starting all over
Wanna feel like a new world crumbling
Wanna feel all my walls come tumbling
Wanna heat that fire burning below
(Here we go)
Baby, would you be my miracle pill?
And I could be somebody else
So sick of living inside myself
All of my life, all of my doubts
All of my ups keep keeping me down
I'm starting all oh, starting all oh, starting all over
All of my fight, all of my fear
All of my darkness leaving me here
I'm starting all oh, starting all oh, starting all over
How long's it gonna take?
How long before I feel it kicking, feel it kicking
How long's it gonna take?
How long before I feel it kicking, feel it kicking
What I need is to feel incredible
What I need is a true love edible
Wanna beat like a heart that's painted in gold
(Here we go)
All of my life, all of my doubts
All of my ups keep keeping me down
I'm starting all oh, starting all oh, starting all over
All of my fight, all of my fear
All of my darkness leaving me here
I'm starting all oh, starting all oh, starting all over
All of my life, all of my doubts
All of my ups keep keeping me down
I'm starting all oh, starting all oh, starting all over
All of my fight, all of my fear
All of my darkness leaving me here
I'm starting all oh, starting all oh, starting all over

Miracle Pill (traducción)

Lo que necesito es sentirme increíble
Lo que necesito es un químico de amor real
Quiero latir como un corazón pintado en oro
(Aquí vamos)
Quiero hacer estas emociones físicas
Libera el peso de mi alma, etérea
Creo que estoy vivo, no más alto que bajo
(Aquí vamos)
Cariño, ¿serías mi píldora milagrosa?
Y yo podría ser alguien más
Tan harto de vivir dentro de mí mismo
Toda mi vida, todas mis dudas
Todos mis altibajos me mantienen abajo
Estoy comenzando todo oh, comenzando todo oh, comenzando todo de nuevo
Toda mi lucha, todo mi miedo
Toda mi oscuridad dejándome aquí
Estoy comenzando todo oh, comenzando todo oh, comenzando todo de nuevo
Quiero sentirme como un nuevo mundo desmoronándose
Quiero sentir que todas mis paredes se derrumban
¿Quieres calentar ese fuego que arde debajo?
(Aquí vamos)
Cariño, ¿serías mi píldora milagrosa?
Y yo podría ser alguien más
Tan harto de vivir dentro de mí mismo
Toda mi vida, todas mis dudas
Todos mis altibajos me mantienen abajo
Estoy comenzando todo oh, comenzando todo oh, comenzando todo de nuevo
Toda mi lucha, todo mi miedo
Toda mi oscuridad dejándome aquí
Estoy comenzando todo oh, comenzando todo oh, comenzando todo de nuevo
¿Cuánto tiempo va a tomar?
Cuanto tiempo antes de sentirlo patear, sentirlo patear
¿Cuánto tiempo va a tomar?
Cuanto tiempo antes de sentirlo patear, sentirlo patear
Lo que necesito es sentirme increíble
Lo que necesito es un amor verdadero comestible
Quiero latir como un corazón pintado en oro
(Aquí vamos)
Toda mi vida, todas mis dudas
Todos mis altibajos me mantienen abajo
Estoy comenzando todo oh, comenzando todo oh, comenzando todo de nuevo
Toda mi lucha, todo mi miedo
Toda mi oscuridad dejándome aquí
Estoy comenzando todo oh, comenzando todo oh, comenzando todo de nuevo
Toda mi vida, todas mis dudas
Todos mis altibajos me mantienen abajo
Estoy comenzando todo oh, comenzando todo oh, comenzando todo de nuevo
Toda mi lucha, todo mi miedo
Toda mi oscuridad dejándome aquí
Estoy comenzando todo oh, comenzando todo oh, comenzando todo de nuevo