Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Wounded de - Good Charlotte. Fecha de lanzamiento: 21.01.2004
Idioma de la canción: Inglés
Wounded(original) |
| Lost and broken |
| Hopeless and lonely |
| Smiling on the outside |
| And hurt beneath my skin |
| My eyes are fading |
| My soul is bleeding |
| I’ll try to make it seem okay |
| But my faith is wearing thin |
| So help me heal these wounds |
| They’ve been open for way too long |
| Help me fill this soul |
| Even though this is not your fault |
| That I’m open |
| And I’m bleeding |
| All over your brand new rug |
| And I need someone to help me sew them up |
| I only wanted a magazine |
| I only wanted a movie screen |
| I only wanted the life I’d read about and dreamed |
| And now my mind is an open book |
| And now my heart is an open wound |
| And now my life is an open soul for all to see |
| But help me heal these wounds |
| They’ve been open for way too long |
| Help me fill this soul |
| Even though this is not your fault |
| That I’m open and I’m bleeding |
| All over your brand new rug |
| And I need someone to help me |
| So you come along |
| I push you away |
| Then kick and scream for you to stay |
| Cuz I need someone to help me |
| Oh I need someone to help me |
| To help me heal these wounds |
| They’ve been open for way too long |
| Help me fill this soul |
| Even though this is not your fault |
| That I’m open |
| And I’m bleeding |
| All over your brand new rug |
| And I need someone to help me sew them |
| I need someone to help me fill them |
| I need someone to help me close them up |
| (traducción) |
| perdido y roto |
| Sin esperanza y solo |
| Sonriendo por fuera |
| Y duele debajo de mi piel |
| Mis ojos se están desvaneciendo |
| mi alma esta sangrando |
| Intentaré que parezca que está bien |
| Pero mi fe se está agotando |
| Así que ayúdame a sanar estas heridas |
| Han estado abiertos durante demasiado tiempo |
| Ayúdame a llenar esta alma |
| Aunque esto no sea tu culpa |
| que estoy abierto |
| y estoy sangrando |
| Por toda tu alfombra nueva |
| Y necesito que alguien me ayude a coserlos |
| Solo quería una revista |
| Solo quería una pantalla de cine |
| Solo quería la vida sobre la que había leído y soñado |
| Y ahora mi mente es un libro abierto |
| Y ahora mi corazón es una herida abierta |
| Y ahora mi vida es un alma abierta para que todos la vean |
| Pero ayúdame a sanar estas heridas |
| Han estado abiertos durante demasiado tiempo |
| Ayúdame a llenar esta alma |
| Aunque esto no sea tu culpa |
| Que estoy abierto y estoy sangrando |
| Por toda tu alfombra nueva |
| Y necesito que alguien me ayude |
| Así que vienes |
| te empujo lejos |
| Entonces patea y grita para que te quedes |
| Porque necesito que alguien me ayude |
| Oh, necesito que alguien me ayude |
| Para ayudarme a sanar estas heridas |
| Han estado abiertos durante demasiado tiempo |
| Ayúdame a llenar esta alma |
| Aunque esto no sea tu culpa |
| que estoy abierto |
| y estoy sangrando |
| Por toda tu alfombra nueva |
| Y necesito que alguien me ayude a coserlos |
| Necesito que alguien me ayude a llenarlos |
| Necesito que alguien me ayude a cerrarlos |