Traducción de la letra de la canción 300 Boys - Good Rats

300 Boys (original)

I am a man of few relations
And them across the sea
I am the root of your extension
A ladder to your knee
It takes the day before tomorrow
A thirteen letter verb
It comes in white and green and violet
And makes a sound unheard
We took a walk by the lake
Threw a knife in the cake
We clapped our hands and rejoiced
I play with 300 boys
I’ll take old-fashioned flying saucers
And give them to the tribe
A horse in space can’t win no races
If that horse ain’t alive
The test reveals a greyish color
That comes from too much love
A wino in the street once sold me
A worn out paper cup
We took a walk by the lake
Threw a knife in the cake
We clapped our hands and rejoiced
I play with 300 boys
I am a man of no reflection
A flapper dapper Dan
I’ll take advantage of the homesick
And make love to the hand
The test reveals a greyish color
That comes from too much love
Take heed the master romes the hallway
Beware his fiendish hug
Ah Ahhh Ahh Ahh Ahh Ahh
I play with 300 boys
Ah Ahhh Ahh Ahh Ahh Ahh
I play with 300 boys
Ah Ahhh Ahh Ahh Ahh Ahh
I play with 300 boys
I give them cookies and toys
I play with 300 boys

300 Boys (traducción)

soy un hombre de pocas relaciones
Y ellos al otro lado del mar
Soy la raíz de tu extensión
Una escalera a tu rodilla
Toma el día antes de mañana
Un verbo de trece letras
Viene en blanco y verde y violeta
Y hace un sonido inaudible
Dimos un paseo por el lago
Tiró un cuchillo en el pastel
Aplaudimos y nos regocijamos
yo juego con 300 chicos
Tomaré platillos voladores anticuados
Y dárselos a la tribu
Un caballo en el espacio no puede ganar carreras
Si ese caballo no está vivo
La prueba revela un color grisáceo
Eso viene de demasiado amor
Un borracho en la calle una vez me vendió
Un vaso de papel gastado
Dimos un paseo por el lago
Tiró un cuchillo en el pastel
Aplaudimos y nos regocijamos
yo juego con 300 chicos
Soy un hombre sin reflejo
Un elegante Dan
Me aprovecharé de la nostalgia
Y hacerle el amor a la mano
La prueba revela un color grisáceo
Eso viene de demasiado amor
Preste atención al maestro Romes el pasillo
Cuidado con su abrazo diabólico
Ah Ahhh Ahh Ahh Ahh Ahh
yo juego con 300 chicos
Ah Ahhh Ahh Ahh Ahh Ahh
yo juego con 300 chicos
Ah Ahhh Ahh Ahh Ahh Ahh
yo juego con 300 chicos
les doy galletas y juguetes
yo juego con 300 chicos