Traducción de la letra de la canción Tasty - Good Rats

Tasty (original)

We had a flyin' guitar man
Maybe the fastest in the land
But he was goin' no where fast
Speed ain’t nothing without class
He couldn’t play tasty (Oh, No)
Tasty like this (Man, Yeah) (guitar solo)
Tasty, Tasty — Ain’t it time we mellow out
We had a man named crazy Ott
He overplayed his bass a lot
We hadda kick him in the pants
His fingers moved like vitus dance
He couldn’t play tasty (Oh, No)
Tasty like this (Man, Yeah) (bass solo)
Tasty, Tasty — Ain’t it time we mellow out
We had a drummer named Joe
He played so fast we let him go
He ran away with all our songs
Now he’s school where he belongs
He couldn’t play tasty (Oh, No)
Tasty like this (Man, Yeah) (drum solo)
Tasty, Tasty — Ain’t it time we mellow out
We got some tasty harmony
Sometimes there’s two sometimes there’s three
We like to sing it now and then
Mostly we save it 'till the end
We gonna sing tasty (Oh, Yeah)
Tasty like this — now (acapella voices)
Badadadadadadapapadpow
Tasty, Ooh Tasty
Ain’t it time we mellow out
We like to play that Rock and Roll
Man it’s the only way to go
A Drummer, Bass and two Guitars
When you’re playin' tasty you’ll go far
We gonna play Tasty (Oh, Yeah)
Tasty rock and roll — Alright!
Tasty, Tasty — Ain’t it time we mellow out
We gonna do Tasty (Oh yeah) — Tasty like this (Man, Yeah)
(Guitar, Bas and Drum solos in succession)
Tasty, ooh Tasty — Ain’t it time we mellow out!

Tasty (traducción)

Tuvimos un guitarrista volador
Tal vez el más rápido en la tierra
Pero él no iba a ninguna parte rápido
La velocidad no es nada sin clase
No podía jugar sabroso (Oh, no)
Sabroso como este (hombre, sí) (solo de guitarra)
Sabroso, sabroso, ¿no es hora de que nos calmemos?
Teníamos un hombre llamado loco Ott
Exageró mucho su bajo
Tuvimos que patearlo en los pantalones
Sus dedos se movían como vitus dance
No podía jugar sabroso (Oh, no)
Sabroso como este (hombre, sí) (solo de bajo)
Sabroso, sabroso, ¿no es hora de que nos calmemos?
Teníamos un baterista llamado Joe
Jugó tan rápido que lo dejamos ir
Se escapó con todas nuestras canciones
Ahora es la escuela a la que pertenece.
No podía jugar sabroso (Oh, no)
Sabroso como este (hombre, sí) (solo de batería)
Sabroso, sabroso, ¿no es hora de que nos calmemos?
Tenemos una sabrosa armonía
A veces hay dos, a veces hay tres
Nos gusta cantarla de vez en cuando
Sobre todo lo guardamos hasta el final
Vamos a cantar sabroso (Oh, sí)
Sabroso así, ahora (voces acapella)
badadadadadadapapadpow
Sabroso, oh sabroso
¿No es hora de que nos calmemos?
Nos gusta tocar ese Rock and Roll
Hombre, es la única manera de ir
Un baterista, bajo y dos guitarras
Cuando estés jugando sabroso, llegarás lejos
vamos a jugar sabroso (oh, sí)
Sabroso rock and roll, ¡de acuerdo!
Sabroso, sabroso, ¿no es hora de que nos calmemos?
Vamos a hacer Sabroso (Oh, sí) Sabroso como este (Hombre, Sí)
(Solos de guitarra, bajo y batería en sucesión)
Sabroso, oh, sabroso, ¿no es hora de que nos calmemos?