Traducción de la letra de la canción Bed And A Bottle - Good Rats

Bed And A Bottle (original)

'Scuse me, oh Lord, can I bother You
I got one thing that I hope You’ll do
Before it’s my turn to say adieu
Find me a bed and a bottle
Ain’t askin' much from a man like you
You’ve got the power to see it through
Before You take me up to the blue
Find me a bed (Find me a bed) and a bottle
Now is that askin' too much
From a tired, beat old man
I gotta get it from You, Lord
It won’t come from Uncle Sam
(Gotta get it, gotta get it, Lord)
(Gotta get it, gotta get it, Lord, gotta get it, Lord)
Ain’t askin' much from a man like you
You’ve got the power to see it through
Before it’s my turn to say adieu
Find me a bed (Find me a bed) and a bottle
Find me a bed (Find me a bed) and a bottle
Find me a bed (Find me a bed) and a bottle
Ooh, Lord

(traducción)

'Disculpa, oh Señor, ¿puedo molestarte?
Tengo una cosa que espero que hagas
Antes de que sea mi turno de decir adiós
Encuéntrame una cama y una botella
No le pido mucho a un hombre como tú
Tienes el poder de llevarlo a cabo
Antes de que me lleves hasta el azul
Búscame una cama (Búscame una cama) y una botella
Ahora es eso pedir demasiado
De un viejo cansado y golpeado
Tengo que conseguirlo de ti, Señor
No vendrá del Tío Sam
(Tengo que conseguirlo, tengo que conseguirlo, Señor)
(Tengo que conseguirlo, tengo que conseguirlo, Señor, tengo que conseguirlo, Señor)
No le pido mucho a un hombre como tú
Tienes el poder de llevarlo a cabo
Antes de que sea mi turno de decir adiós
Búscame una cama (Búscame una cama) y una botella
Búscame una cama (Búscame una cama) y una botella
Búscame una cama (Búscame una cama) y una botella
oh, señor