Traducción de la letra de la canción Вставай С Колен - Грай

Вставай С Колен (original)

Вставай с колен, Родна Земля, Русь-Матушка, славянский люд!
Вставай с колен, дома в огне, костры в полях, тебя все ждут!
Жизни ветру отдав, да уйдя в луга Сварога
Землю кровью окропив, внукам будущее дали
Род песней славя, коней да щиты не жалели
Что ж, Русь-Матушка, ты в огнях, да пожарищах?
Вставай с колен!
Миром хлебосольным встречая Солнышко-Ярило
Землю-Матушку сея травами-колосьями красили
Богатырей-сыновей вскармливая, да колыбельными тихими
Что ж, Русь-Матушка, ты скверну погань чествуешь?
Словом серым не польстившись, ни славой, ни волей
Водой чистой умывшись, травами да росами внуки
Род песней славят, сил не жалея во благо Руси!
Что ж, Русь-Матушка, ты оковами рабства путана?
Вставай с колен, Родна Земля, Русь-Матушка, славянский люд!
Вставай с колен, дома в огне, костры в полях, тебя все ждут!
Жизни ветру отдав, да уйдя в луга Сварога
Землю кровью окропив, внукам будущее дали
Род песней славя, коней да щиты не жалели
Что ж, Русь-Матушка, ты в огнях, да пожарищах?
Вставай с колен, Родна Земля, Русь-Матушка, славянский люд!
Вставай с колен, дома в огне, костры в полях
Вставай с колен — тебя все ждут!
Вставай с колен, Родна Земля, Русь-Матушка, славянский люд!
Вставай с колен, дома в огне, костры в полях, тебя все ждут!

(traducción)

¡Levántense de rodillas, Patria, Madre Rusia, pueblo eslavo!
Levántate, las casas están en llamas, las hogueras están en los campos, ¡todos te están esperando!
Dando vida al viento, pero yendo a los prados de Svarog
Habiendo rociado la tierra con sangre, dieron el futuro a los nietos.
Glorificando al clan con canciones, no perdonaron caballos ni escudos.
Bueno, Madre Rusia, ¿estás en llamas, sí en llamas?
¡Levántate de rodillas!
Encuentro del Sol-Yarilo con un mundo hospitalario
Sembrando a la Madre Tierra con hierbas-espigas pintadas
Alimentando a los héroes-hijos y tranquilas canciones de cuna
Bueno, Madre Rusia, ¿estás honrando la basura sucia?
No halagado por una palabra gris, ni gloria ni voluntad
Habiendo lavado con agua limpia, nietos con hierbas y rocío.
¡Glorifican al clan con una canción, sin escatimar esfuerzos por el bien de Rusia!
Bueno, Madre Rusia, ¿estás confundida por las cadenas de la esclavitud?
¡Levántense de rodillas, Patria, Madre Rusia, pueblo eslavo!
Levántate, las casas están en llamas, las hogueras están en los campos, ¡todos te están esperando!
Dando vida al viento, pero yendo a los prados de Svarog
Habiendo rociado la tierra con sangre, dieron el futuro a los nietos.
Glorificando al clan con canciones, no perdonaron caballos ni escudos.
Bueno, Madre Rusia, ¿estás en llamas, sí en llamas?
¡Levántense de rodillas, Patria, Madre Rusia, pueblo eslavo!
Levántate de rodillas, casas en llamas, incendios en los campos
Levántate de rodillas, ¡todos te están esperando!
¡Levántense de rodillas, Patria, Madre Rusia, pueblo eslavo!
Levántate, las casas están en llamas, las hogueras están en los campos, ¡todos te están esperando!