Traducción de la letra de la canción Зимняя сказка - Грай

Зимняя сказка (original)

Заметает белой вьюгой ясный терем мой, как в сказке
Выйду с песнею на околицу, закружусь во снежной пляске
Белокрыла снежна зимушка снежны скатерти прядет
Расписными узорами на окошке белый лёд
Как по снежной по дороге я пойду за водой, принесу домой
Да зажгу лучинушку яркую.
Ай, зима, не уходи, постой!
Ты кружись, метель, замети тоску
Замети печаль, принеси любовь
Эту снежную зимнюю сказку расскажи сегодня вновь!

Зимняя сказка (traducción)

Una ventisca blanca barre mi torre clara, como en un cuento de hadas
Saldré con un canto a las afueras, daré vueltas en un baile nevado
Invierno nevado de alas blancas girando manteles nevados
Patrones pintados en el hielo blanco de la ventana
Como en un camino nevado, iré por agua, la traeré a casa
Déjame encender un rayo brillante.
¡Ay, invierno, no te vayas, espera!
Das vueltas, ventisca, notas el anhelo
Note la tristeza, traiga amor
¡Cuenta este cuento de hadas de invierno nevado de nuevo hoy!