Traducción de la letra de la canción Bound to This World - Grant-Lee Phillips

Bound to This World (original)

Autumn leafs fall away
Everything is a matter of time
Any man tries to wait
Try to build me a ladder to climb
Bound to this world
So I’m sure
Bound to this world
And it’s her
Bound to this world
To this earth
Bound to this world
Many snows still to fall
And the worse in the getting to light
And lamps left to burn
I don’t think I could leave it behind
Bound to this world
All its beauty
Bound to this world
All its cruelty
Bound to this world
Heaven help me
Bound to this world
More days
More days
Cold inside
More days
Bound to this world
So I’m sure
Bound to this world
And it’s her
Bound to this world
All its beauty
Bound to this world
All its cruelty
Bound to this world
Heaven help me
Bound to this world

Bound to This World (traducción)

Las hojas de otoño se caen
todo es cuestion de tiempo
Cualquier hombre trata de esperar
Trata de construirme una escalera para subir
Atado a este mundo
entonces estoy seguro
Atado a este mundo
y es ella
Atado a este mundo
A esta tierra
Atado a este mundo
Muchas nieves aún por caer
Y lo peor al salir a la luz
Y lámparas dejadas para quemar
No creo que pueda dejarlo atrás
Atado a este mundo
toda su belleza
Atado a este mundo
toda su crueldad
Atado a este mundo
el cielo ayúdame
Atado a este mundo
Más días
Más días
frio por dentro
Más días
Atado a este mundo
entonces estoy seguro
Atado a este mundo
y es ella
Atado a este mundo
toda su belleza
Atado a este mundo
toda su crueldad
Atado a este mundo
el cielo ayúdame
Atado a este mundo