Traducción de la letra de la canción I Know Nothing - Great Cynics

I Know Nothing (original)

Sleeping under a pile of clothes
Don’t know where all my money goes.
Didn’t I try.
I don’t protest and I hate to preach,
I know you think that comes of as a weak, always wondering why.
If there’s a heart attack between now and when
I start to feel like I’m doing all right,
can I apologise for wasting your time.
I know nothing.
It’s all I know.
It wears me down when I’m alone.
I’ll keep on telling myself that I’m alive,
and everything looks perfect on the outside.
If there’s a heart attack between now and when
I start to feel like I’m doing all right,
can I apologise for wasting your time…

(traducción)

Dormir debajo de un montón de ropa
No sé a dónde va todo mi dinero.
¿No lo intenté?
No protesto y odio predicar,
Sé que piensas que eso viene como una debilidad, siempre preguntándote por qué.
Si hay un ataque al corazón entre ahora y cuando
empiezo a sentir que lo estoy haciendo bien,
puedo disculparme por hacerte perder el tiempo.
No se nada.
Es todo lo que sé.
Me agota cuando estoy solo.
Seguiré diciéndome a mí mismo que estoy vivo,
y todo se ve perfecto en el exterior.
Si hay un ataque al corazón entre ahora y cuando
empiezo a sentir que lo estoy haciendo bien,
puedo disculparme por hacerte perder el tiempo...