Traducción de la letra de la canción Elle est - Grégoire

Elle est (original)

Elle est, elle est mon adorable
Elle est, elle est mon incroyable
Elle est, elle est presque le diable
Tellement elle est, elle est inénarrable
Elle est, elle est inégalable
Elle est, elle est mon poème et ma femme
Elle est, elle est mon bord de mer
Elle est, elle est ma familière
Elle est, elle est presque l’enfer
Tellement elle est, elle est mon eau mon air
Sans elle mes côtés je perd
Sans elle je ne sais plus faire
Car
Elle est tellement belle
Elle est tellement elle
Elle est tellement celle que j’attendais
Car
Elle est tellement dingue
Elle est tellement «femme»
Elle est juste celle qui m' as tuer
Elle est, elle est mon invincible
Elle est, elle est mon ami cible
Elle est, elle est inadmissible
Tellement elle est, elle est ma vie ma bible
Elle a touchée en plein «massive»
Pour elle plus rien n’est impossible
Car
Elle est tellement belle
Elle est tellement elle
Elle est tellement celle que j’attendais
Car
Elle est tellement dingue
Elle est tellement «femme»
Elle est juste celle qui me rend beau
Qui me rend poète
Elle est mon autre et mon démo
Car
Elle est tellement belle
Elle est tellement elle
Elle est tellement celle que j’attendais
Car
Elle est tellement dingue
Elle est tellement «femme»
Juste celle qui m’as tuer
Partout chez moi

Elle est (traducción)

Ella es, ella es mi amor
Ella es, ella es mi increíble
Ella es, ella es casi el diablo
Así es ella, ella es indescriptible
Ella es, ella es incomparable
Ella es, ella es mi poema y mi esposa
Ella es, ella es mi playa
Ella es, ella es mi familiar
Ella es, ella es casi un infierno
Así es ella, ella es mi agua mi aire
Sin ella mi lado pierdo
Sin ella no se que hacer
Porque
Ella es muy hermosa
ella es tan ella
Ella es tan la que estaba esperando
Porque
ella es tan loca
Ella es una "mujer"
Ella es solo la que me mató
Ella es, ella es mi invencible
Ella es, ella es mi amiga objetivo
Ella es, ella es inadmisible
Así es ella, ella es mi vida mi biblia
Ella golpeó en pleno "masivo"
nada es imposible para ella
Porque
Ella es muy hermosa
ella es tan ella
Ella es tan la que estaba esperando
Porque
ella es tan loca
Ella es una "mujer"
Ella es solo la que me hace hermosa
eso me hace poeta
Ella es mi otra y mi demo
Porque
Ella es muy hermosa
ella es tan ella
Ella es tan la que estaba esperando
Porque
ella es tan loca
Ella es una "mujer"
Sólo el que me mató
En cualquier lugar de mi casa