| Allez, réveille!
| ¡Vamos Despiértate!
|
| Réveille-moi de tes pas
| Despiértame de tus pasos
|
| Allez, embraille!
| ¡Vamos, pelea!
|
| Embraille la septième pour moi
| Embárcate en el séptimo para mí
|
| Attends le ciel
| Espera el cielo
|
| Moi je ne rêve que de ça
| solo sueño con esto
|
| Allez, réveille!
| ¡Vamos Despiértate!
|
| Réveille-moi, promets-moi
| Despiértame, prométeme
|
| Que les jours pareils
| Que dias como este
|
| Ces jours ne reviendront pas
| Esos días no volverán
|
| Ni leurs appareils
| ni sus dispositivos
|
| Ni leurs machines de choix
| Ni sus máquinas de elección.
|
| Leurs monts sans merveilles
| Sus montañas sin maravillas
|
| On mérite bien mieux que ça
| Nos merecemos mucho mejor que eso.
|
| Allez, réveille!
| ¡Vamos Despiértate!
|
| Réveille-moi dans tes bras
| Despiértame en tus brazos
|
| Allez, essaye!
| ¡Vamos, prueba!
|
| On ne vit qu’une seule fois
| Sólo vivimos una vez
|
| Allez, réveille!
| ¡Vamos Despiértate!
|
| Réveille le monde de ce froid
| Despierta al mundo de este frío
|
| Allez, essaye!
| ¡Vamos, prueba!
|
| Allez, réveille-moi!
| ¡Vamos, despiértame!
|
| Allez, réveille-toi!
| ¡Vamos Despiértate!
|
| Allez, réveille!
| ¡Vamos Despiértate!
|
| Allez, réveille!
| ¡Vamos Despiértate!
|
| Réveill'-moi de tes doigts
| Despiértame con tus dedos
|
| Allez, essaye!
| ¡Vamos, prueba!
|
| Réveill'-moi et fais-moi
| Despiértame y hazme
|
| Toucher le soleil
| tocar el sol
|
| Moi je ne rêv' que de ça
| solo sueño con eso
|
| Allez, essaye!
| ¡Vamos, prueba!
|
| Eveill'-moi de ta voix
| Despiértame con tu voz
|
| Au creux de l’oreille
| En el hueco de la oreja
|
| Et dis-moi des mots tout bas
| Y susurrame palabras
|
| Les mots sans sommeil
| palabras sin dormir
|
| Les mots de la première fois
| Las palabras de la primera vez.
|
| Allez, essaye!
| ¡Vamos, prueba!
|
| Réveille-moi dans tes bras
| Despiértame en tus brazos
|
| Ma vie sans sommeil
| mi vida sin dormir
|
| Quand tu es trop loin de moi
| Cuando estás demasiado lejos de mí
|
| Allez, essaye!
| ¡Vamos, prueba!
|
| On ne vit qu’une seul' fois
| Solo se vive una vez
|
| Allez, réveille!
| ¡Vamos Despiértate!
|
| Eveille le monde de ce froid
| Despierta al mundo de este frío
|
| Allez, essaye!
| ¡Vamos, prueba!
|
| Allez, réveille-moi!
| ¡Vamos, despiértame!
|
| Allez, réveille-nous!
| ¡Vamos, despiértanos!
|
| Allez, réveille-toi!
| ¡Vamos Despiértate!
|
| Allez, réveille!
| ¡Vamos Despiértate!
|
| Allez réveille!
| ¡Ve a despertar!
|
| Allez, essaye!
| ¡Vamos, prueba!
|
| On ne vit qu’une seul' fois
| Solo se vive una vez
|
| Allez, réveille!
| ¡Vamos Despiértate!
|
| Eveille le monde de ce froid
| Despierta al mundo de este frío
|
| Allez, essaye!
| ¡Vamos, prueba!
|
| Allez, réveille-moi!
| ¡Vamos, despiértame!
|
| Allez, réveille-toi!
| ¡Vamos Despiértate!
|
| Allez, réveille!
| ¡Vamos Despiértate!
|
| Réveille-moi dans tes doigts
| Despiértame en tus dedos
|
| Allez, réveille!
| ¡Vamos Despiértate!
|
| De tes doigts | de tus dedos |