Traducción de la letra de la canción Zukunft - Grossstadtgeflüster

Zukunft (original)

Ich hab die Zukunft gesehen
Und sie war rosig und schön
In Flüssen aus Milch und Honig
Ersoffen Elfen und Feen
Am brausepulvernen Strand
Nahm ich verliebt meine Hand
Und dort oben auf dem höchsten Gipfel
Stand ein Einhorn und sang
Hahahahaaaaa
Hahahahaaaha
Die Wolken sind vorbeigezogen
Der Himmel war ein Regenbogen
Ich hab die Zukunft geseeeehen
Und sie war rosig und schöööön
Wir waren alle schön nackt
Und haben Liebe gemacht
Wir tauchten durch ein Meer aus Farben
Und haben Kuchen gebackt
Die Fische haben getanzt
Zu Sirenengesang
Und dort oben auf dem höchsten Gipfel
Stand ein Einhorn und sprang
Hahahahaaaaa
Hahahahaaaha
Die Wolken sind vorbeigezogen
Der Himmel war ein Regenbogen
Ich hab die Zukunft geseeeehen
Und sie war rosig und schöööön
Ich hab ein Foto gemaaaaaacht
Doch ich find’s leider nicht mehr wieder…

Zukunft (traducción)

he visto el futuro
Y ella era rosa y hermosa
En ríos de leche y miel
Elfos y hadas ahogados
En la playa de polvo
Tomé mi mano en el amor
Y allá arriba en el pico más alto
Un unicornio se puso de pie y cantó.
jajajajajaja
Jajajajajaja
Las nubes han pasado
El cielo era un arcoiris.
vi el futuro
Y ella era rosada y hermosa
todos estábamos bastante desnudos
e hizo el amor
Buceamos por un mar de colores
y pasteles horneados
el pez bailaba
al canto de sirena
Y allá arriba en el pico más alto
Ponte de pie un unicornio y salta
jajajajajaja
Jajajajajaja
Las nubes han pasado
El cielo era un arcoiris.
vi el futuro
Y ella era rosada y hermosa
Tomé una foto maaaaaight
Pero desafortunadamente no puedo encontrarlo de nuevo...