| At The Heart Of Love (original) | At The Heart Of Love (traducción) |
|---|---|
| Well of all the lonely men | Bien de todos los hombres solitarios |
| In the whole wide world | En todo el ancho mundo |
| You just came into my life | acabas de llegar a mi vida |
| Struck at my heart | Golpeado en mi corazón |
| With a surgical knife | Con un cuchillo quirúrgico |
| With the kind of expertise | Con el tipo de experiencia |
| Usually reserved for | Generalmente reservado para |
| Only the top fifteen percent | Sólo el quince por ciento superior |
| But I’m not counting up cent after cent | Pero no estoy contando centavo tras centavo |
| Well I tasted envy; | Bueno, probé la envidia; |
| It tasted heavy | Sabía pesado |
| Now roll over | Ahora da la vuelta |
| I tasted fear; | probé el miedo; |
| It cost me dear | Me costó caro |
| So roll over | Así que da la vuelta |
| Over again | Otra vez |
| As envy remains | Como queda la envidia |
| At the heart of love | En el corazón del amor |
| Heart of love | Corazón de amor |
| Well I fell into a well | Bueno, me caí en un pozo |
| Whilst looking at the stars | Mientras miraba las estrellas |
| You just tossed me down a rope | Me acabas de tirar por una cuerda |
| Lifted me back up that slippery slope | Me levantó de nuevo por esa pendiente resbaladiza |
| And although the skies are gray | Y aunque el cielo es gris |
| I keep my conscience clear | Mantengo mi conciencia tranquila |
| And it’s futile to contest; | Y es inútil disputar; |
| I was a guest at the fountain of tears | Yo era un invitado en la fuente de lágrimas |
| Well I tasted envy; | Bueno, probé la envidia; |
| It tasted heavy | Sabía pesado |
| Now roll over | Ahora da la vuelta |
| I tasted fear; | probé el miedo; |
| It cost me dear | Me costó caro |
| So roll over | Así que da la vuelta |
| Over again | Otra vez |
| As envy remains | Como queda la envidia |
| At the heart of love | En el corazón del amor |
| Heart of love | Corazón de amor |
| Jealousy | Celos |
| Is a currency | es una moneda |
| At the heart of love | En el corazón del amor |
| There’s a cavity | hay una cavidad |
| At the heart of Love | En el corazón del amor |
| Heart of love | Corazón de amor |
