Traducción de la letra de la canción Oh Dear! - Gruff Rhys

Oh Dear! (original)

Early morning waking up
In the future, on computer
Take you to a coffee shop
Write a letter to feel better
Pixelated Gods is ours
Says no function, in completion
Of our tasks so day to day
Tooth decay will kill me off, oh dear
Oh dear
Oh dear
Apathy sings such a day
Faced by all the things
Sincerity plague my everyday
Life emotion, self promotion
All aggressive that is earned
Stand up proper, pull your socks up
Somehow is from here to there
No alternative of man, oh dear
Oh dear
Oh dear
In the ocean friends collapse
Of exhaustion, no precaution
Laugh up to a better plan
Skip when more to getting more rest
We are barons bayonette
My existence trumps absistence
To
Sabotaged by arrogance and fear
Oh dear, oh dear
So near, so near
Goes clear
So near
Forsee
Oh dear, oh dear
Oh dear
So clear
So dear
Draw near

(traducción)

Despertar temprano en la mañana
En el futuro, en la computadora
Llevarte a una cafetería
Escribe una carta para sentirte mejor
Dioses pixelados es nuestro
Dice sin función, en completa
De nuestras tareas tan día a día
La caries dental me matará, oh querido
Oh querido
Oh querido
La apatía canta tal día
Frente a todas las cosas
La sinceridad plaga mi día a día
Emoción de la vida, autopromoción.
Todo agresivo que se gana
Levántate bien, súbete los calcetines
De alguna manera es de aquí para allá
No hay alternativa del hombre, oh querido
Oh querido
Oh querido
En el océano los amigos colapsan
De agotamiento, sin precaución
Ríete hasta un mejor plan
Saltar cuando más para descansar más
Somos barones bayoneta
Mi existencia triunfa sobre la absistencia
Para
Saboteado por la arrogancia y el miedo
Oh querido, oh querido
Tan cerca, tan cerca
va claro
Tan cerca
Prever
Oh querido, oh querido
Oh querido
Tan claro
Tan querido
Dibujar cerca