Traducción de la letra de la canción Take A Sentence - Gruff Rhys

Take A Sentence (original)

Colour my senses in crayon
Take me to task when there’s reason
To judge me for lustre or treason
I cease to exist in the dark
I turn my face towards the sun
Take a sentence and repeat until
The siren sings
They airbrushed the outcome
And swept it aside
An easy acquaintance would stay by my side
Through trials infected by poisonous minds
In sulphur clouds they sat behind
The struggle to conform
The comfort we seek
Maintaining a semblance of how we perceived
The future that faced us when we all began
Our journey from Mother to woman and man
They’ll sweep you up
To skies up high
Erase your memory away
Take a sentence and repeat until
The siren sings

(traducción)

Colorea mis sentidos con crayones
Llévame a la tarea cuando haya una razón
Para juzgarme por lustre o traición
Dejo de existir en la oscuridad
Vuelvo mi cara hacia el sol
Tome una oración y repítala hasta que
la sirena canta
Aerografiaron el resultado
Y lo barrió a un lado
Un conocido fácil se quedaría a mi lado
A través de juicios infectados por mentes venenosas
En nubes de azufre se sentaron detrás
La lucha por conformarse
El consuelo que buscamos
Mantener una apariencia de cómo percibimos
El futuro que nos enfrentaba cuando todos comenzamos
Nuestro viaje de Madre a mujer y hombre
te barrerán
A los cielos en lo alto
Borra tu memoria
Tome una oración y repítala hasta que
la sirena canta