Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Силуэт в твоём окне, artista - Группа Сентябрь.
Fecha de emisión: 29.03.2022
Idioma de la canción: idioma ruso
Силуэт в твоём окне(original) |
Когда в душе тоска, а в сердце холод |
Когда от серых дней спасенья нет |
Я возвращаюсь в свой любимый город |
В котором нас с тобою больше нет |
Здесь всё как прежде, старый дом и клёны |
В твоём окне уже зажегся свет |
И я стою, опять в тебя влюблённый |
Ищу в окне знакомый силуэт |
Силуэт в твоём окне - белый ангел окрылённый |
Свет надежды в полутьме жил всегда в моей судьбе |
Как Даная на холсте, как Сикстинская Мадонна |
Не даёт покоя мне силуэт в твоём окне |
Я так хочу вернуться в нашу сказку |
Ищу слова забытые давно |
Но ты не приоткроешь занавеску |
И я не постучу в твоё окно |
Льёт сильный дождь, погода разыгралась |
Зачем мне этот вздор и этот бред |
Ты не одна, и мне не показалось |
Ну вот и всё, - в окне погашен свет |
Силуэт в твоём окне - белый ангел окрылённый |
Свет надежды в полутьме жил всегда в моей судьбе |
Как Даная на холсте, как Сикстинская Мадонна |
Не даёт покоя мне силуэт в твоём окне |
Силуэт в твоём окне - белый ангел окрылённый |
Свет надежды в полутьме жил всегда в моей судьбе |
Как Даная на холсте, как Сикстинская Мадонна |
(traducción) |
Cuando hay anhelo en el alma y frío en el corazón |
Cuando no hay escapatoria de los días grises |
vuelvo a mi ciudad favorita |
en el que tu y yo ya no estamos |
Todo es como antes, la casa vieja y los arces. |
La luz ya está encendida en tu ventana |
Y estoy de pie, otra vez enamorado de ti |
Buscando una silueta familiar en la ventana |
Silueta en tu ventana - ángel alado blanco |
La luz de la esperanza en la penumbra siempre ha vivido en mi destino |
Como Dánae sobre lienzo, como la Madonna Sixtina |
La silueta en tu ventana me persigue |
Tengo muchas ganas de volver a nuestro cuento de hadas. |
Buscando palabras olvidadas |
Pero no abrirás la cortina |
Y no tocaré tu ventana |
Está lloviendo mucho, el clima se ha agotado |
¿Por qué necesito esta tontería y esta tontería? |
No estás solo, y no me pareció |
Bueno, eso es todo: la luz está apagada en la ventana. |
Silueta en tu ventana - ángel alado blanco |
La luz de la esperanza en la penumbra siempre ha vivido en mi destino |
Como Dánae sobre lienzo, como la Madonna Sixtina |
La silueta en tu ventana me persigue |
Silueta en tu ventana - ángel alado blanco |
La luz de la esperanza en la penumbra siempre ha vivido en mi destino |
Como Dánae sobre lienzo, como la Madonna Sixtina |