Traducción de la letra de la canción Зима - Группа Сентябрь

Зима (original)

Белый пушистый снег
Таял в ее руках
Странный мой человек
Я Точно встречал её во снах
Нежная как луна
Прячет свои глаза
То ли смущается
То ли играется
Не разгадать пока
Зима зима зима
Ты расскажи:
а я ей нужен?
В холод и стужу
Греет мне душу
Мысли о ней одной
Зима зима зима
И не от холода простужен
Даже в душе метели кружат
Когда любовь всему виной
Когда она всему виной
Когда она всему виной
Украла мой покой
Голос как сладкий мёд
Слушал бы каждый день
Но как растопить твой лёд?
Позволь мне тебя теплом согреть
Трепет в ее глазах
Верю или боюсь
Робкая, сложная
Утонуть можно
Я точно на ней женюсь
Зима зима зима
Ты Расскажи:
а я ей нужен?
В холод и стужу
Греет мне душу
Мысли о ней одной
Зима зима зима
И не от холода простужен
Даже в душе метели кружат
Когда любовь всему виной
Когда она всему виной
Когда она всему виной
Украла мой покой
Зима зима зима
Ты Расскажи:
а я ей нужен?
В холод и стужу
Греет мне душу
Мысли о ней одной
Зима зима зима
И не от холода простужен
Даже в душе метели кружат
Когда любовь всему виной
Когда она всему виной
Когда она всему виной
Украла мой покой

Зима (traducción)

Nieve esponjosa blanca
Derretido en sus brazos
mi hombre extraño
Acabo de conocerla en mis sueños.
Suave como la luna
esconde sus ojos
esta avergonzado
¿Se está jugando?
No lo averigües todavía
invierno invierno invierno
Tu dices:
ella me necesita?
En el frio y el frio
calienta mi alma
Pensamientos de ella sola
invierno invierno invierno
Y no frío del frío
Incluso en el alma las ventiscas están dando vueltas
Cuando el amor tiene la culpa
Cuando ella tiene la culpa
Cuando ella tiene la culpa
Robó mi paz
Voz como dulce miel
escucharía todos los días
Pero, ¿cómo derretir el hielo?
Déjame calentarte
La emoción en sus ojos
Creer o temer
Tímido, difícil
puedes ahogarte
definitivamente me casare con ella
invierno invierno invierno
Tu dices:
ella me necesita?
En el frio y el frio
calienta mi alma
Pensamientos de ella sola
invierno invierno invierno
Y no frío del frío
Incluso en el alma las ventiscas están dando vueltas
Cuando el amor tiene la culpa
Cuando ella tiene la culpa
Cuando ella tiene la culpa
Robó mi paz
invierno invierno invierno
Tu dices:
ella me necesita?
En el frio y el frio
calienta mi alma
Pensamientos de ella sola
invierno invierno invierno
Y no frío del frío
Incluso en el alma las ventiscas están dando vueltas
Cuando el amor tiene la culpa
Cuando ella tiene la culpa
Cuando ella tiene la culpa
Robó mi paz