Traducción de la letra de la canción Ты только знай - Группа Сентябрь

Ты только знай (original)

Вся жизнь моя была поделена на части
Я без тебя и вот мы встретились с тобой
Когда мы вместе, больше не страшны ненастья
Когда мы врозь, нам плачет дождь седой
С тобою на душе моей тепло и ясно
Так хочется обнять с тобою шар земной
Я понимаю, что любить вот так опасно
Но я живу тобой одной
Ты только знай, безумно я тебя люблю
И никогда уже любить не перестану
Ты только знай, что я в глазах твоих тону
И никогда уже другим, поверь, не стану
Ты только знай, что вопреки своей судьбе
Нашёл средь серых дней с тобой кусочек рая
В пучину страсти увлеки
Своим любимым нареки
Прошу тебя родная
Прошу тебя родная
Когда ты от меня за сотни километров
Душа моя кричит, сгорая от тоски
И пусть слова мои к тебе несутся с ветром
И я вернусь, ты только жди
Ты только знай, безумно я тебя люблю
И никогда уже любить не перестану
Ты только знай, что я в глазах твоих тону
И никогда уже другим, поверь, не стану
Ты только знай, что вопреки своей судьбе
Нашёл средь серых дней с тобой кусочек рая
В пучину страсти увлеки
Своим любимым нареки
Прошу тебя родная
Прошу тебя родная
Ты только знай, безумно я тебя люблю
И никогда уже любить не перестану
Ты только знай, что я в глазах твоих тону
И никогда уже другим, поверь, не стану
Ты только знай, что вопреки своей судьбе
Нашёл средь серых дней с тобой кусочек рая
В пучину страсти увлеки
Своим любимым нареки
Прошу тебя родная
Прошу тебя родная

Ты только знай (traducción)

Toda mi vida se dividió en partes
Estoy sin ti y ahora nos encontramos contigo
Cuando estamos juntos, ya no le tenemos miedo al mal tiempo.
Cuando estamos separados, la lluvia gris nos llora
Contigo, mi corazón es cálido y claro
Así que quiero abrazar el globo contigo
Entiendo que el amor es tan peligroso
Pero vivo solo por ti
solo sabes que te amo con locura
Y nunca dejare de amar
Solo sabes que me estoy ahogando en tus ojos
Y nunca más, créeme, no lo haré.
Solo sabes que contrario a tu destino
Encontré entre los días grises contigo un pedazo de paraíso
Llévame al abismo de la pasión
Nombra tu favorito
te pido querida
te pido querida
Cuando estas a cientos de kilometros de mi
Mi alma grita, ardiendo de anhelo
Y deja que mis palabras te lleguen con el viento
Y volveré, solo espera
solo sabes que te amo con locura
Y nunca dejare de amar
Solo sabes que me estoy ahogando en tus ojos
Y nunca más, créeme, no lo haré.
Solo sabes que contrario a tu destino
Encontré entre los días grises contigo un pedazo de paraíso
Llévame al abismo de la pasión
Nombra tu favorito
te pido querida
te pido querida
solo sabes que te amo con locura
Y nunca dejare de amar
Solo sabes que me estoy ahogando en tus ojos
Y nunca más, créeme, no lo haré.
Solo sabes que contrario a tu destino
Encontré entre los días grises contigo un pedazo de paraíso
Llévame al abismo de la pasión
Nombra tu favorito
te pido querida
te pido querida