Traducción de la letra de la canción Egoïste - Guillaume Grand

Egoïste (original)

Je vous demande de lire
Vous demande de me croire
Buvez ces mots, ces lignes
Car c’est pour vous ce soir
Une lettre d’amour
C’est comme on espère
Car je suis là toujours
Plus haut mais pas moins fier
Vous me trouvez égoiste
Jai souvent regretté au paradis bien triste mais au moins libéré
Je pleurais m’excuse de vous avoir laissés
Les raisons inutiles vous voulez pas les voir
Ce qui pousse au mutile
Vous voulez pas savoir
C’est parfois plus facile d’appréhender le vide que de lutter fébrile
Je suis pas si solide
Vous me trouvez égoïste
J’ai souvent regretté au paradis bien triste mais au moins libéré
Je pleurais m’excuse de vous avoir laissés
Si je suis égoïste, j’ai souvent regretté au paradis bien triste mais au moins
libéré
Je pleurais m’excuse de vous avoir laissés
Les raisons inutiles vous ne voulez pas les voir
Ce qui pousse au mutile
Vous ne voulez pas savoir
Mais c’est parfois plus facile d’appréhender le vide que de lutter fébrile
Je ne suis pas si solide
Vous me trouvez égoïste
Jai souvent regretté au paradis bien triste mais au moins libéré
Je pleurais m’excuse de vous avoir laissés

Egoïste (traducción)

te pido que leas
pedirte que me creas
Bebe estas palabras, estas líneas
Porque es para ti esta noche
Una carta de amor
es como esperamos
Porque todavía estoy aquí
Más alto pero no menos orgulloso
Me encuentras egoísta
Muchas veces me he arrepentido en el paraíso muy triste pero al menos liberado
Estaba llorando arrepentida por dejarte
Razones inútiles por las que no quieres verlos
Lo que lleva a la mutilación
no quieres saber
A veces es más fácil aprehender el vacío que luchar febrilmente
no soy tan fuerte
Me encuentras egoísta
Muchas veces me he arrepentido en el paraíso muy triste pero al menos liberado
Estaba llorando arrepentida por dejarte
Si soy egoísta, muchas veces me he arrepentido en el cielo muy triste pero al menos
publicado
Estaba llorando arrepentida por dejarte
Razones innecesarias que no quieres ver
Lo que lleva a la mutilación
no quieres saber
Pero a veces es más fácil agarrar el vacío que luchar febrilmente
no soy tan fuerte
Me encuentras egoísta
Muchas veces me he arrepentido en el paraíso muy triste pero al menos liberado
Estaba llorando arrepentida por dejarte