Traducción de la letra de la canción Airport Song - Guster

Airport Song (original)

Glad you made it, welcome to the farm
Who’s your daddy?
I’m your daddy now
I’m here seeking only what I need
In your mind is where I’ll plant my seed
It’s for sure
Let me keep you in this place
You’ll be better off this way
I will keep you warm and safe
You’ll be better off this way
You learn to love the price you pay
Trust me dear you’re better off this way
Put to bed the sun and sister moon
I’ll be hiding in your dirty room
I’ll go there seeking only what I need
La ti da we’ll stay there 'til we bleed
It’s for sure
Oh, let me keep you in this place
You’ll be better off this way
I will keep you warm and safe
You’ll be better off this way
I will not wake you from your sleep
Leave you wandering counting sheep
No more sad and sunshine days
Trust me dear, you’re better off this way
You’ll be selling books at the airport

Airport Song (traducción)

Me alegro de que lo hayas hecho, bienvenido a la granja.
¿Quien es tu papi?
soy tu papi ahora
Estoy aquí buscando solo lo que necesito
En tu mente es donde plantaré mi semilla
es seguro
Déjame mantenerte en este lugar
Estarás mejor así
Te mantendré caliente y seguro
Estarás mejor así
Aprendes a amar el precio que pagas
Confía en mí, querida, estás mejor así
Acostar al sol y a la hermana luna
Me esconderé en tu habitación sucia
Iré allí buscando solo lo que necesito
La ti da nos quedaremos allí hasta que sangremos
es seguro
Oh, déjame mantenerte en este lugar
Estarás mejor así
Te mantendré caliente y seguro
Estarás mejor así
no te despertaré de tu sueño
Te dejo vagando contando ovejas
No más días tristes y soleados
Confía en mí querida, estás mejor así
Estarás vendiendo libros en el aeropuerto.