Traducción de la letra de la canción San Junipero - Guster

San Junipero (original)

Just passing through now
I know what I’m supposed to do
A note in a bottle
Found its way to you
‘Cause I see you and you see me
Yeah I see you and you see me again
And I know you and you know me
Yeah I know you and we know how this ends
Did we miss our moment?
Where am I supposed to turn?
Trip everlasting
We can be anyone
Somewhere in the sky
We live and we die
In San Junipero
Over and over again
Here in the sky
We live and we die
In San Junipero
Over and over again

(traducción)

Solo de paso ahora
Sé lo que se supone que debo hacer
Una nota en una botella
Encontró su camino hacia ti
Porque te veo y me ves
Sí, te veo y me ves de nuevo
Y te conozco y me conoces
Sí, te conozco y sabemos cómo termina esto
¿Perdimos nuestro momento?
¿Dónde se supone que debo girar?
viaje eterno
Podemos ser cualquiera
En algún lugar del cielo
Vivimos y morimos
En San Junípero
Una y otra vez
Aquí en el cielo
Vivimos y morimos
En San Junípero
Una y otra vez