Traducción de la letra de la canción Необходимый - Гузель Хасанова

Необходимый (original)

Уже нет места там, за сердцем
Осколки новые сложить
Пересчитать всех новостроек этажи
Но если б это можно было
Еще раз пережить
Я бы пережила
Тебе быть благодарной
Но все равно ругать
Как больно падать
Если высоко летать
Но если б это можно было
Еще раз испытать
Я бы испытала
За шрамы спасибо
Люблю тебя сильно
Не будь таким необходимым прошу
Что ты стоишь молчишь?
Просто кивни в ответ
Не будь таким, я ведь не выдержу
А он мне нет, нет, нет, нет, нет
Не будь таким необходимым прошу
Что ты стоишь молчишь?
Просто кивни в ответ
Не будь таким, я ведь не выдержу
А он мне нет, нет, нет, нет, нет
Календари уже не помнят
Когда должна уняться боль
Какие годы, числа
Но если б в этой жизни
Я не встретилась с тобой
И не узнала б смысла
За шрамы спасибо
Невыносимо
Не будь таким необходимым прошу
Что ты стоишь молчишь?
Просто кивни в ответ
Не будь таким, я ведь не выдержу
А он мне нет, нет, нет, нет, нет
Не будь таким необходимым прошу
Что ты стоишь молчишь?
Просто кивни в ответ
Не будь таким, я ведь не выдержу
А он мне нет, нет, нет, нет, нет

Необходимый (traducción)

No hay lugar para el corazón.
Fragmentos de nuevo pliegue
Recalcular todos los pisos de edificios nuevos
Pero si fuera posible
revive una vez mas
yo sobreviviría
tu para estar agradecido
Pero aún regañar
Que doloroso es caer
si vuelas alto
Pero si fuera posible
Prueba nuevamente
yo experimentaría
gracias por las cicatrices
Te quiero mucho
Por favor, no seas tan necesario.
¿Por qué estás parado en silencio?
solo asiente
No seas así, no lo soporto.
Y me dijo no, no, no, no, no
Por favor, no seas tan necesario.
¿Por qué estás parado en silencio?
solo asiente
No seas así, no lo soporto.
Y me dijo no, no, no, no, no
Los calendarios ya no recuerdan
¿Cuándo debería desaparecer el dolor?
que años, numeros
Pero si en esta vida
no te conocí
Y no sabría el significado
gracias por las cicatrices
Inaguantable
Por favor, no seas tan necesario.
¿Por qué estás parado en silencio?
solo asiente
No seas así, no lo soporto.
Y me dijo no, no, no, no, no
Por favor, no seas tan necesario.
¿Por qué estás parado en silencio?
solo asiente
No seas así, no lo soporto.
Y me dijo no, no, no, no, no