Traducción de la letra de la canción Поговори со мной - Гузель Хасанова

Поговори со мной (original)

Я думала — придумала, бессонница укутала.
С тобой не много глупая, как я люблю.
Уютно мне в твоей мечте и в откровениях в темноте,
Так много моего в тебе, держи, дарю.
Около, вокруг, признайся, ты мне друг.
Стой, стой, поговори со мной,
Сегодня я поняла, что без тебя я не помню вчера.
Про нас пишет ночь рассказ,
С кем бы ни был сейчас, ты важнее мне в тысячи раз.
Мне ничего теперь не жать,
К тебе вела меня печаль.
Твоя ладонь весь мой грааль,
Ты оправдай.
Пусть ты прав, но спорю я,
Тону как в акваториях,
Забудь про аллегории,
Меня узнай.
Что правильно, что бред,
Ответа в мире нет.
Стой, стой, поговори со мной,
Сегодня я поняла, что без тебя я не помню вчера.
Про нас пишет ночь рассказ,
С кем бы ни был сейчас, ты важнее мне в тысячи раз.
Стой, стой, поговори со мной,
Сегодня я поняла, что без тебя я не помню вчера.
Про нас пишет ночь рассказ,
С кем бы ни был сейчас, ты важнее мне в тысячи раз.

(traducción)

Pensé: se me ocurrió, el insomnio lo envolvió.
Contigo, no un montón de estupideces, como me gusta.
Me siento a gusto en tu sueño y en las revelaciones en la oscuridad,
Tanto mío en ti, aguanta, dale.
Alrededor, alrededor, admite que eres mi amigo.
Para, para, háblame
Hoy me di cuenta que sin ti no recuerdo el ayer.
La noche escribe una historia sobre nosotros,
Con quien sea que estés ahora, eres mil veces más importante para mí.
No tengo que cosechar nada ahora
El dolor me llevó a ti.
Tu palma es todo mi grial,
Tú justificas.
Puede que tengas razón, pero yo discuto
Me estoy ahogando como en las aguas,
Olvídate de la alegoría
Conoceme.
Lo que es correcto, lo que es una tontería,
No hay respuesta en el mundo.
Para, para, háblame
Hoy me di cuenta que sin ti no recuerdo el ayer.
La noche escribe una historia sobre nosotros,
Con quien sea que estés ahora, eres mil veces más importante para mí.
Para, para, háblame
Hoy me di cuenta que sin ti no recuerdo el ayer.
La noche escribe una historia sobre nosotros,
Con quien sea que estés ahora, eres mil veces más importante para mí.