Traducción de la letra de la canción В пять утра - Гузель Хасанова

В пять утра (original)

А мир понятнее в пять утра
А я красивая у тебя,
Всегда улыбайся!
Кто твое сердце сломал молчи.
Смогу его я починить
В ночи мы скитальцы.
Волнами, прибоями лечи
Вдвоем не страшно ведь.
Пока все жаждали побед
Мы совершили с тобой побег ото всех,
И мы здесь на крыше мира.
И наше время сейчас пришло,
Когда молчание выше слов,
Сотни слов, белых облаков
В твоей квартире.
Мой самый главный человек
Самый обычный человек.
Я за ним только за одним
Вдвоем целую.
Когда сомнений больше нет,
Когда грешить это нет, не грех.
Видишь свет, тебе свечу я.
И даже время не против нас
Когда поймешь и здесь и сейчас.
Дыши свежим ветром.
В тебе так много моей любви.
Твои печали они мои, всегда
Помни это.
Волнами, прибоями лечи
Вдвоем не страшно ведь.
Пока все жаждали побед
Мы совершили с тобой побег ото всех,
И мы здесь на крыше мира.
И наше время сейчас пришло,
Когда молчание выше слов,
Сотни слов, белых облаков
В твоей квартире.
Мой самый главный человек
Самый обычный человек.
Я за ним только за одним
Вдвоем целую.
Когда сомнений больше нет,
Когда грешить это нет, не грех.
Видишь свет, тебе свечу я.
А мир понятнее в пять утра…

В пять утра (traducción)

Y el mundo es más claro a las cinco de la mañana
Y soy hermosa contigo
¡Siempre sonríe!
Quien te rompio el corazon calla.
¿Puedo arreglarlo?
En la noche somos vagabundos.
Tratar con olas, surf
Ambos no dan miedo.
Mientras todos querían ganar
Nos escapamos contigo de todos,
Y estamos aquí en el techo del mundo.
Y nuestro tiempo ahora ha llegado
Cuando el silencio es más alto que las palabras
Cientos de palabras, nubes blancas
En tu apartamento.
mi persona mas importante
La persona más ordinaria.
Lo persigo solo por uno
Besaos a los dos.
Cuando ya no hay duda
Cuando no hay pecado, no es pecado.
Ves la luz, yo la encenderé para ti.
Y ni siquiera el tiempo está en nuestra contra
Cuando entiendes aquí y ahora.
Respira aire fresco.
Tienes tanto de mi amor.
Tus penas son las mías, siempre
Recuerda esto.
Tratar con olas, surf
Ambos no dan miedo.
Mientras todos querían ganar
Nos escapamos contigo de todos,
Y estamos aquí en el techo del mundo.
Y nuestro tiempo ahora ha llegado
Cuando el silencio es más alto que las palabras
Cientos de palabras, nubes blancas
En tu apartamento.
mi persona mas importante
La persona más ordinaria.
Lo persigo solo por uno
Besaos a los dos.
Cuando ya no hay duda
Cuando no hay pecado, no es pecado.
Ves la luz, yo la encenderé para ti.
Y el mundo es más claro a las cinco de la mañana...