Traducción de la letra de la canción Jos Mun Pokka Pettää - Haloo Helsinki!

Jos Mun Pokka Pettää (original)

Mistä tiedän että kuka on oikea
Kun joku on pitkä, joku toinen on soikea
Joku on hullu ja joku on kaunis?
No toi on Härkä ja toi on Kauris
Ja nyt mä kuljin sun ovea kohti
En tunne sua yhtään, koko kehoni pohtii
Mitä jos tää on hirveä virhe
Ja rakastun helvetisti,
Oikeasti, aivan oikeasti
Jos mun pokka pettää, on se hän
Tai jos paniikki iskee ees vähän
Jos mun pokka pettää, on se hän
Tai mun sydämeni jättää mut tähän
Tulin alaovelle
Tulin alaovellesi taas
Jos mun pokka pettää, on se hän
Tai mun sydämeni jättää mut tähän
Tulin alaovelle
Tulin alaovelle
Täynnä toiveita suuria
Täällä pyörii pieni piiri
Mäkin oon tunnettu tuuliviiri
Joskus mä tahdon saada ton jätkän
Ja sitten tahdon taas unohtaa sen
Täysin unohtaa sen
Jos mun pokka pettää, on se hän
Tai jos paniikki iskee ees vähän
Jos mun pokka pettää, on se hän
Tai mun sydämeni jättää mut tähän
Tulin alaovelle
Tulin alaovellesi taas
Jos mun pokka pettää, on se hän
Tai mun sydämeni jättää mut tähän
Tulin alaovelle
Tulin alaovelle
Mutten painanut summeria
Pelkään että saat minut tuntemaan
Se ei sovi mun pirtaan
Pelkään että saat minut tuntemaan
Se ei sovi mun iltaan
Ennemmin sekoillaan
Jos mun pokka pettää, on se hän
Tai jos paniikki iskee ees vähän
Jos mun pokka pettää, on se hän
Tai mun sydämeni jättää mut tähän
Tulin alaovelle
Tulin alaovellesi taas
Jos mun pokka pettää, on se hän
Tai mun sydämeni jättää mut tähän
Tulin alaovelle
Tulin alaovelle
Mä en painanut summeria

(traducción)

como se quien tiene la razon
Cuando alguien es alto, alguien más es ovalado.
¿Alguien está loco y alguien es hermoso?
Pues ese es Tauro y ese es Capricornio
Y ahora caminé hacia la puerta del sol
No siento nada en absoluto, todo mi cuerpo reflexiona
¿Qué pasa si esto es un terrible error?
Y amo el infierno,
En serio en serio
Si mi Pokka engaña, es él.
O si entras en pánico un poco
Si mi Pokka engaña, es él.
O mi corazón se va pero aquí
llegué a la puerta de abajo
llegué a tu puerta de abajo otra vez
Si mi Pokka engaña, es él.
O mi corazón se va pero aquí
llegué a la puerta de abajo
llegué a la puerta de abajo
lleno de grandes esperanzas
Un pequeño circuito gira aquí
La colina es una veleta conocida
A veces quiero conseguir un montón de chicos
Y luego quiero olvidarlo de nuevo
Olvídalo por completo
Si mi Pokka engaña, es él.
O si entras en pánico un poco
Si mi Pokka engaña, es él.
O mi corazón se va pero aquí
llegué a la puerta de abajo
llegué a tu puerta de abajo otra vez
Si mi Pokka engaña, es él.
O mi corazón se va pero aquí
llegué a la puerta de abajo
llegué a la puerta de abajo
Pero no presioné el timbre.
Tengo miedo de que llegues a conocerme.
No cabe en mi sauna.
Tengo miedo de que llegues a conocerme.
No se adapta a mi noche.
Bastante confundido
Si mi Pokka engaña, es él.
O si entras en pánico un poco
Si mi Pokka engaña, es él.
O mi corazón se va pero aquí
llegué a la puerta de abajo
llegué a tu puerta de abajo otra vez
Si mi Pokka engaña, es él.
O mi corazón se va pero aquí
llegué a la puerta de abajo
llegué a la puerta de abajo
no presioné el timbre