Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Viimeinen Maalissa de - Haloo Helsinki!. Fecha de lanzamiento: 31.12.2010
Idioma de la canción: finlandés (Suomi)
Viimeinen Maalissa(original) |
| Rakkaus on lyhyt kuin varpusen lento |
| Vasten tornitalon lasista seinää |
| Se on sääli ja tietenkin niin surullista |
| Siltikin samantekevää tänään |
| Onni multa otettiin eilen pois |
| Ja aamun tyhjän sängyn laidalla itkin |
| Sitten soi jo puhelin pöydän pyyhkäisten |
| Joskus sattuu, mitä siitä |
| Nyt musta tuntuu että elämä alkaa |
| Tämä ilta ylitse kuohahtaa |
| Tää kaupunki me vielä vapautetaan |
| Ja mä tiedän: en enää eilistä kaipaa |
| Anna ja Hanna |
| Ja Jasse ja Rasmus |
| Ja ne pari joiden nimee en tiedä |
| Nyt ne laulavat yhdessä Aikuista naista |
| Ja se on kyllä oikeestaan herkkää, niin herkkää |
| Joskus sattuu, mitä siitä |
| Nyt musta tuntuu että elämä alkaa |
| Tämä ilta ylitse kuohahtaa |
| Tää kaupunki me vielä vapautetaan |
| Ja mä tiedän: en enää eilistä kaipaa |
| Murheiden laaksosta pääsee pois taksilla |
| Viimeinen maalissa maksaa ihan mitä vaan |
| Shallal lalaa, shallal lalaa, pakka sekoaa |
| Shallal lalaa, shallal lalaa, kortti kerrallaan |
| Joskus sattuu, mitä siitä |
| Nyt musta tuntuu että elämä alkaa |
| Tämä ilta ylitse kuohahtaa |
| Tää kaupunki me vielä vapautetaan |
| Ja mä tiedän: en enää eilistä kaipaa |
| Murheiden laaksosta pääsee pois taksilla |
| Viimeinen maalissa maksaa |
| (traducción) |
| El amor es tan corto como el vuelo de un gorrión |
| Contra la pared de cristal de la torre |
| Es una pena y por supuesto muy triste. |
| Todavía indiferente hoy |
| La felicidad se la quitaron del molde ayer |
| Y por la mañana al borde de una cama vacía lloré |
| Entonces suena el teléfono, barriendo la mesa |
| A veces duele, ¿qué pasa con eso? |
| Ahora el negro siente que la vida está comenzando |
| Esta noche ha terminado el burbujeo |
| En esta ciudad todavía estamos siendo liberados |
| Y lo sé: ya no extraño el ayer |
| ana y hanna |
| Y Jasse y Rasmus |
| Y esa pareja cuyos nombres no sé |
| Ahora cantan juntas como una Mujer Adulta. |
| Y es realmente delicado, tan delicado |
| A veces duele, ¿qué pasa con eso? |
| Ahora el negro siente que la vida está comenzando |
| Esta noche ha terminado el burbujeo |
| En esta ciudad todavía estamos siendo liberados |
| Y lo sé: ya no extraño el ayer |
| Puedes salir del Valle de los Dolores en taxi |
| El último en el final cuesta casi cualquier cosa. |
| Shallal lalaa, Shallal lalaa, paquete de mezcla |
| Shallal lalaa, Shallal lalaa, carta por carta |
| A veces duele, ¿qué pasa con eso? |
| Ahora el negro siente que la vida está comenzando |
| Esta noche ha terminado el burbujeo |
| En esta ciudad todavía estamos siendo liberados |
| Y lo sé: ya no extraño el ayer |
| Puedes salir del Valle de los Dolores en taxi |
| El último final vale la pena |