
Fecha de emisión: 31.12.2008
Etiqueta de registro: OY EMI FINLAND
Idioma de la canción: finlandés (Suomi)
Sinisissä valoissa(original) |
Sä tulit lujaa ja hait mut Hämeentieltä |
Sä pidit etupenkin vapaana |
Työmatkalaiset jäi kuraa väistelemään |
Kun me jo mentiin kaasu pohjassa |
Ja taakse saatiin |
Neljä mahtumaan |
Hirvee kiire |
Kai niillä oli Kontulaan |
Kun sitten sinisissä valoissa mä katsoin sua |
Näytit niin kauniilta |
Ja niissä sinisissä valoissa |
Et nähnyt mua — sä olit jo muualla |
Ajettiin kehää ja vähän me taputettiin |
Kun pari maasturia ohitin |
Vantalla satoi mä aloin jo väsähtämään |
Silmissä marketit vain vilisi |
Ja jostain tultiin sen sillan kaiteisiin |
Jostain kuultiin kun kaikki särkyi palasiin |
Kun sitten sinisissä valoissa mä katsoin sua |
Näytit niin kauniilta |
Ja niissä sinisissä valoissa |
Et nähnyt mua — sä olit jo muualla |
Sireenit pauhaa — uinu, uinu |
Valkeissa lakanoissa |
Sireenit laulaa — uinu, uinu |
Pitkää ja rauhassa |
Mennään hidastettuun filmiin |
Kun sitten sinisissä valoissa mä katsoin sua |
Näytit niin kauniilta |
Ja niissä sinisissä valoissa |
Et nähnyt mua — sä olit jo muualla |
Sireenit pauhaa — uinu, uinu |
Valkeissa lakanoissa |
Sireenit laulaa — uinu, uinu |
Pitkää ja rauhassa |
Valkeissa lakanoissa |
Pitkään ja rauhassa |
(traducción) |
Viniste duro y buscaste Hämeentie |
Mantuviste el asiento delantero libre |
Los viajeros se quedaron para esquivar |
Cuando ya íbamos al fondo del gas |
y de vuelta |
Cuatro para encajar |
venado rapido |
Supongo que tenían que Kontula |
Luego en las luces azules miré sua |
te veías tan hermosa |
Y en esas luces azules |
No me viste - ya estabas en otra parte |
Se condujo el ruedo y un poco nos aplaudieron |
Cuando pasé un par de SUV |
Ya estaba lloviendo en Vantaa |
A los ojos de los supermercados solo pululando |
Y en algún lugar llegaron a las barandillas de ese puente |
Algo se escucho cuando todo se rompio en pedazos |
Luego en las luces azules miré sua |
te veías tan hermosa |
Y en esas luces azules |
No me viste - ya estabas en otra parte |
Las sirenas rugen - duerme, duerme |
en sábanas blancas |
Las sirenas cantan - duerme, duerme |
largo y tranquilo |
vamos a camara lenta |
Luego en las luces azules miré sua |
te veías tan hermosa |
Y en esas luces azules |
No me viste - ya estabas en otra parte |
Las sirenas rugen - duerme, duerme |
en sábanas blancas |
Las sirenas cantan - duerme, duerme |
largo y tranquilo |
en sábanas blancas |
Por mucho tiempo y en paz |
Nombre | Año |
---|---|
Jos Mun Pokka Pettää | 2011 |
Maailman Toisella Puolen | 2011 |
Haloo Helsinki! | 2011 |
Mannerheimintie | 2007 |
Mun sydän sanoo niin (Kesäkumi 2009) | 2011 |
Kuule Minua | 2011 |
Kaaos ei karkaa | 2007 |
Vieri vesi vieri | 2011 |
Kokeile Minua | 2011 |
Entisessä Elämässä | 2011 |
Valherakkaus | 2011 |
Ei Eerika pääse taivaaseen | 2011 |
Jos elämä ois helppoo | 2011 |
Elävät ja kuolleet | 2007 |
Yksinäiset | 2011 |
Rakkauden jälkeen | 2007 |
Viimeinen Maalissa | 2010 |
Toiset lähtee, toiset jää | 2008 |
Perjantaina | 2007 |
Silmät kii | 2007 |