Traducción de la letra de la canción I Can't Relate - Handguns

I Can't Relate (original)

Twenty-three, just trying to make ends meet
I never believed in what society told me and I don’t think that we’ll ever
change
Don’t want to be put in my place
I don’t belong there, no I don’t belong there
(no I don’t, no I don’t, no I-)
Don’t tell me what’s right for me when I’m the happiest that I will ever be
Can you look yourself dead in the eyes and say you got what you wanted out of
your life?
I can’t relate to your routines or your student loans
I grasped the things that I know all on my own
If I died tomorrow my headstone would read: «Never needed much, lived my life
for me.»

I Can't Relate (traducción)

Veintitrés, solo tratando de llegar a fin de mes
Nunca creí en lo que la sociedad me decía y no creo que alguna vez
cambio
No quiero que me pongan en mi lugar
No pertenezco allí, no, no pertenezco allí
(no, no, no, no, no, yo-)
No me digas lo que es correcto para mí cuando estoy más feliz de lo que jamás seré
¿Puedes mirarte a los ojos y decir que obtuviste lo que querías de
¿su vida?
No puedo relacionarme con sus rutinas o sus préstamos estudiantiles
Capté las cosas que sé por mi cuenta
Si muriera mañana, mi lápida diría: «Nunca necesité mucho, viví mi vida
para mí."